Vertaling van "gasten die willen genieten van sightseeing of excursies " (Nederlands → Duits) :

Het resort biedt een autoverhuur en een excursiebalie voor gasten die willen genieten van sightseeing of excursies naar de nabijgelegen eilanden.
Das Resort bietet eine Autovermietung und einen Tourenschalter für Gäste, die Besichtigungen oder Ausflüge zu den umliegenden Inseln unternehmen möchten.

De bar heeft hardhouten vloeren en 2 daklounges voor gasten die willen genieten van een verfrissend drankje met een uitzicht.
Besuchen Sie auch die Bar mit Massivholzböden, zu der auch 2 Loungebereiche auf der Dachterrasse gehören, in denen Sie ein erfrischendes Getränk bei herrlicher Aussicht genießen können.

Sirilanna Hotel beschikt over een groot buitenzwembad met ligstoelen, perfect voor gasten die willen genieten van de zon.
Zum Entspannen lädt im Sirilanna Hotel der große Außenpool mit seinen Liegestühlen ein.

Dit hotel ligt op de ideale locatie voor gasten die willen genieten van het beroemde nachtleven van het eiland, op slechts een korte afstand van clubs als Pachá en El Divino.
Es ist der ideale Ort für diejenigen, die das berühmte Nachtleben der Insel genießen möchten, denn Sie wohnen in der Nähe von Clubs wie dem Pachá und dem El Divino.

Het hotel ligt op een geweldige locatie voor gasten die willen genieten van een rustige, ontspannende culturele vakantie.
Das Hotel ist eine ideale Wahl für einen ruhigen und erholsamen Kultururlaub.

De accommodatie is ideaal gelegen voor gasten die willen genieten van activiteiten zoals wandelen en fietsen.
In der Umgebung der Unterkunft können Sie Outdoor-Aktivitäten wie Wandern und Radfahren nachgehen.

Gasten die willen genieten van een zorgeloos verblijf, kunnen op loopafstand een groot aantal restaurants vinden in Bairro Alto, op minder dan 400 meter.
Wenn Sie keine Arbeit haben möchten, erwarten zahlreiche, nicht weiter als 400 m entfernte Restaurants im Bairro Alto gern Ihren Besuch.

Het is ingericht om een warme sfeer te creëren voor gasten die willen genieten van prachtige landschappen, traditionele gerechten en rust.
Die Lage des Hotels eignet sich somit besonders für Naturliebhaber und alle die auf der Suche nach Ruhe und einem traditionellen Ambiente sind.

Gasten die willen genieten van de gerechten uit Madeira en de beroemde wijnen, kunnen ook één van de lokale restaurants uitzoeken, binnen 500 meter van het appartement.
Im Umkreis von 500 m um das Apartment warten außerdem örtliche Restaurants auf Ihren Besuch, in denen Sie Gerichte und berühmte Weine aus Madeira probieren können.

Hotel Miravalle ligt in een rustige, groene omgeving in de vallei van Agnano en is ideaal voor gasten die willen genieten van een ontspannen vakantie.
In einer ruhigen grünen Umgebung im Tal von Agnano ist das Hotel Miravalle die ideale Adresse für einen erholsamen Urlaub.