Vertaling van "gasten die wat slechter " (Nederlands → Duits) :

Deze kamers zijn geschikt voor mensen met een handicap, rolstoelgebruikers en gasten die wat slechter ter been zijn.
Das Hotel bietet auch Zimmer für behinderte Gäste, Rollstuhlfahrer sowie Menschen mit Mobilitätseinschränkungen.

De kamers zijn toegankelijk voor gasten die wat slechter ter been zijn.
Darüber hinaus sind einige Zimmer auch für Gäste mit Mobilitätseinschränkungen zugänglich.

Voor gasten die wat meer actie willen, biedt het resort watersporten zoals windsurfen en kanoën aan.
Sind Sie der aktivere Typ? Dann ist vielleicht Windsurfen oder Kanufahren etwas für Sie.

Gasten die wat langer blijven kunnen bij Hotel Maré tevens een auto huren.
Für längere Ausflüge haben Sie die Möglichkeit im Maré ein Auto zu mieten.

U wandelt in slechts 5 minuten naar de bars en de uitgaansgelegenheden van Kampong Bule, ideaal voor gasten die wat meer van de omgeving willen zien.
Sie können auch die Umgebung erkunden und das 5 Gehminuten entfernte Restaurant Kampung Bule, umgeben von Bars und Nachtclubs, besuchen.

Hotel Razlog ligt vlak bij het stadscentrum van Razlog, op 10 minuten rijden van de meest bekende Bulgaarse skigebied Bansko. Het hotel biedt de gasten alles wat nodig is voor een goede, ontspannen vakantie.
Das Hotel Razlog liegt nahe dem Zentrum der Stadt Razlog, eine 10-minütige Fahrt vom berühmtesten Skiresort Bansko entfernt, und bietet Ihnen alles, was Sie für einen guten und erholsamen Urlaub benötigen.

Gasten kunnen wat calorieën verbranden in het fitnesscentrum.
Im Fitnesscenter können Sie gern ein paar Kalorien verbrennen.

Gelegen aan de rand van Edenkoben in een modern milieuvriendelijke huis biedt Gutshof Ziegelhuette, een huis met een lange traditie, haar gasten alles wat ze nodig hebben om zich goed te voelen.
Als traditionsreiches, modernes und besonders umweltfreundliches Haus, am Ortsrand von Edenkoben, bietet der Gutshof Ziegelhütte seinen Gästen alles was sie brauchen, um sich rundum wohl zu fühlen.

Het Travelodge Newcastle biedt zijn gasten heel wat faciliteiten zoals een buitenzwembad en een volledig uitgeruste fitnessruimte.
Das Travelodge Newcastle bietet eine Reihe von Einrichtungen wie beispielsweise ein Außenpool und ein voll ausgestattetes Fitnessstudio.

Dit hotel is gunstig gelegen in het hart van de wijk Westend in Frankfurt en biedt gasten alles wat deze historische omgeving te bieden heeft.
Dieses Hotel besticht durch seine Lage im Herzen des Frankfurter Westends.