Traduction de «gasten de internetterminal kunnen gebruiken » (Néerlandais → Allemand) :

De ontbijtzaal leidt naar de 24-uursreceptie en lounge waar de gasten de internetterminal kunnen gebruiken.
Sie können an der 24-Stunden-Rezeption und Lounge ein Internetterminal nutzen.

Villa Maruja heeft een fietsenstalling en een internetterminal, die gasten kunnen gebruiken tegen een toeslag.
Die Unterkunft Villa Maruja bietet Ihnen einen Fahrradabstellraum und gegen Aufpreis können Sie ein Internetterminal nutzen.

Er is een gemeenschappelijke woonkamer met een kleine bibliotheek, een koelkast en een koffiehoek waar gasten thee kunnen zetten of het Senseo-koffiezetapparaat kunnen gebruiken.
Verweilen Sie auch im gemeinschaftlichen Wohnbereich mit einer kleinen Bibliothek. Ein Kühlschrank und eine Kaffeeecke, wo Sie Tee zubereiten und die Senseo-Kaffeemaschine nutzen können, ist auch vorhanden.

De kamers zijn prachtig ingericht in lichte, moderne kleuren en kijken uit op de gedeelde achtertuin of een tennisbaan, die gasten tegen een kleine vergoeding kunnen gebruiken.
Die stilvoll eingerichteten Schlafzimmer bestechen durch helle, moderne Farbtöne sowie den Blick auf den Gemeinschaftsgarten auf der Rückseite oder einen Tennisplatz.

De B B heeft Afrikaanse invloeden. Er is een bar, gratis WiFi en een gemeenschappelijke keuken die de gasten kunnen gebruiken om maaltijden te bereiden als ze dat willen.
Eine Bar, kostenfreies WLAN und eine Gemeinschaftsküche, in der Sie Ihre Mahlzeiten zubereiten können, stehen Ihnen zur Verfügung.

Bij de receptie bevindt zich een computer met internetverbinding die gasten kunnen gebruiken.
Im Rezeptionsbereich können Sie einen Computer mit Internetverbindung nutzen.

Er is een gedeelde keuken, die gasten kunnen gebruiken om maaltijden te bereiden.
In der Gemeinschaftsküche können Sie Ihre Mahlzeiten zubereiten.

Voor het ontbijt ontvangen de gasten vouchers die zij kunnen gebruiken in het restaurant op het terrein.
Zum Frühstück erhalten Sie Gutscheine, die Sie im Hotelrestaurant einlösen können.

Er is ook een internethoek die gasten tegen een toeslag kunnen gebruiken.
Die Internetcorner können Sie gegen einen Aufpreis nutzen.

Het is in 2014 gerenoveerd en biedt gratis WiFi en een volledig uitgeruste keuken die gasten kunnen gebruiken.
Freuen Sie sich in dieser im Jahr 2014 renovierten Unterkunft auf kostenfreies WLAN und eine voll ausgestattete Küche.