Vertaling van "gasten de baai van vela " (Nederlands → Duits) :

De 24-uursreceptie van Vela Luka biedt fietsverhuur, zodat de gasten de Baai van Vela Luka en zijn omgeving kunnen verkennen.
Ihrem Komfort dient die 24-Stunden-Rezeption der Villa Vela Luka.

Hotel Bracka Perla ligt op een steenworp afstand van de zee, in de baai van Vela Luka in Supetar, op het schilderachtige eiland Brač.
Auf der malerischen Insel Brač empfängt Sie in Supetar nur wenige Schritte vom Meer entfernt das Hotel Bračka Perla in der Bucht von Vela Luka.

Het Club Vela Hotel ligt op 5 minuten rijafstand van het centrum van Bodrum en op slechts 2 minuten lopen van de Egeïsche kust aan de baai van Gümbet.
Nur 2 Gehminuten von der ägäischen Küste in der Bucht von Bodrum sowie 5 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Bodrum entfernt, begrüßt Sie das Club Vela Hotel.

Met dagelijkse groepsactiviteiten, een kinderprogramma onder deskundige begeleiding, een uitgebreide eigen spa en 's avonds live-entertainment wacht gasten van alle leeftijden een onvergetelijke ervaring in het Velas Vallarta Suite Resort.
Mit täglichen Gruppenaktivitäten, einem betreuten Kinderprogramm, dem hoteleigenen Full-Service-Spa und Liveunterhaltung in der Nacht bietet das Velas Vallarta Suite Resort allen Altersstufen ein unvergessliches Erlebnis.

Gasten van het Vela Apart Hotel maken gratis gebruik van het nabijgelegen strand en buitenzwembaden van het Ilica Hotel.
Den nahe gelegenen Strand und die Außenpools des Hotels Ilıca nutzen Sie als Gäste des Vela Apart kostenfrei.

Gasten kunnen ook een bezoek brengen aan de baai van Tavsan, Kara Ada en Akvaryum, evenals de omliggende baaien (Zie Belangrijke informatie hieronder voor meer details).
Im Laufe des Segeltörns sehen Sie die Tavşan-Bucht, Kara Ada und Akvaryum sowie die umliegenden Buchten (weitere Einzelheiten hierzu finden Sie unter wichtige Informationen, weiter unten auf dieser Seite).

Gasten kunnen genieten van een uniek, panoramisch uitzich op de baai van Sunny Beach.
Genießen Sie einen einzigartigen Panoramablick auf die Bucht von Sunny Beach.

Op 15 minuten lopen van het hotel kunnen gasten van de maaltijd genieten, met uitzicht op de Baai van Manilla.
Speisen Sie im Freien, während Sie die Aussicht auf die Bucht von Manila genießen, die einen 15-minütigen Spaziergang vom Hotel entfernt liegt.

Gasten kunnen ontspannen in de tuin in de binnenplaats. U kunt ook lunchpakketten bestellen en een bezoek brengen aan het strand en de jachthaven aan de baai van Sønderborg, op 10 minuten rijden.
Entspannen Sie sich im Garten im Innenhof oder bestellen Sie ein Lunchpaket, bevor Sie den Strand und den Jachthafen an der Bucht von Sønderborg besuchen, die 10 Fahrminuten entfernt liegt.

Gasten kunnen genieten van regionale gerechten met een panoramisch uitzicht op de baai.
Freuen Sie sich auf regionale Produkte und bewundern Sie den Panoramablick auf die Bucht.