Traduction de «gast kunt u kortingen » (Néerlandais → Allemand) :

Als gast kunt u kortingen ontvangen voor bepaalde restaurants en activiteiten zoals walvissen spotten.
Während Ihres Aufenthalts stehen Ihnen in bestimmten Restaurants und bei einigen Aktivitäten wie der Walbeobachtung Ermäßigungen zu.

Pension Rieger biedt vrolijk gedecoreerde accommodaties op 600 meter van het skiresort Harrachov. Als gast krijgt u kortingen bij een verscheidenheid aan attracties en kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Die Pension Rieger empfängt Sie 600 m vom Skiort Harrachov entfernt mit freundlichen Unterkünften, Ermäßigungen auf eine Vielzahl von Attraktionen und kostenlosem WLAN.

Als gast ontvangt u kortingen bij veel restaurants in de buurt.
Als Gast der Unterkunft genießen Sie in vielen nahen Restaurants Ermäßigungen.

Als gast krijgt u kortingen bij een aan het BB gelieerd spacentrum.
Darüber hinaus genießen Sie in einem nahe gelegenen Partner-Spacenter Ermäßigungen.

U kunt bij het hotel informatie krijgen over het gebruik van de Königscard. Met deze kaart kunt u kortingen op de lokale bezienswaardigheden en attracties ontvangen.
Fragen Sie im Hotel nach der Königscard, mit der Sie Ermäßigungen auf lokale Sehenswürdigkeiten und Attraktionen erhalten.

Via de eigenaren van Mia 2 Apartments kunt u kortingen krijgen bij het huren van fietsen en kleine boten bij bepaalde bureaus.
Über die Vermieter der Mia 2 Apartments profitieren Sie von Ermäßigungen bei Partneragenturen, die Ihnen Fahrräder oder kleine Boote verleihen.

Als gast kunt u gratis gebruikmaken van de computer met internet bij de receptie. Ook kunt u ontspannen in de televisiekamer, waar zich bordspellen en een koelkast bevinden.
Nutzen Sie auch den kostenfreien Internetcomputer an der Rezeption oder entspannen Sie sich im Fernsehzimmer, in dem Sie Brettspiele und einen Kühlschrank vorfinden.

Ook zijn er internetterminals aanwezig waar u gebruik van kunt maken. Als gast kunt u gratis parkeren op het terrein.
Ihren Wagen stellen Sie kostenfrei auf dem Gelände ab.

Als gast kunt u elke ochtend genieten van een ontbijtbuffet en kunt u gebruikmaken van de skiopslag.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet und Sie nutzen einen Skiraum.

Ook worden er trektochten georganiseerd en kunt u elke dag joggen. Als gast kunt u gebruikmaken van een gratis pendeldienst van en naar het op 10 minuten rijden van het resort gelegen centurm van Ubud.
Der kostenfreie Shuttleservice bringt Sie in 10 Fahrminuten nach Ubud.