Traduction de «gamper hotel de omvatten » (Néerlandais → Allemand) :

De wellnessfaciliteiten van het Gamper Hotel De omvatten een Finse sauna, een bio-sauna, een infrarood cabine, een kruiden-stoombad en een ontspanningsruimte met uitzicht op de omliggende bergen.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Hotel Gamper gehören eine finnische Sauna, eine Bio-Sauna, eine Infrarotkabine, ein Kräuterdampfbad und ein Ruheraum mit Blick auf die umliegenden Berge.

De gratis spafaciliteiten van het Bio Thermen Hotel Wolfinger omvatten een sauna, een stoombad, een infraroodcabine, een binnenzwembad met zout water.
Die Wellnesseinrichtungen im Bio Thermen Hotel Wolfinger stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung und umfassen eine Sauna, ein Dampfbad, eine Infrarotkabine und einen Innenpool mit Salzwasser.

De faciliteiten in hotel Zephyros omvatten een restaurant, een zwembad met een bar, een hot tub, een sauna, een fitnessruimte, tafeltennis, een kinderspeelplaats, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Zu den Einrichtungen des Zephyros gehören ein Restaurant, ein Pool, eine Poolbar, ein Whirlpool, eine Sauna, ein Fitnesscenter, Tischtennis, ein Kinderspielplatz, gratis WLAN und kostenlose Parkplätze.

De faciliteiten van Hotel Næsbylund omvatten een speeltuin en een bibliotheek.
Zur weiteren Ausstattung des Hotels Næsbylund gehören ein Kinderspielplatz und eine Bibliothek.

Recreatieve voorzieningen van Adina Apartment Hotel Brisbane omvatten een sauna, een fitnesscentrum, een buitenzwembad en een verwarmd spabad.
Die Freizeiteinrichtungen des Medina Brisbane beinhalten eine Sauna, ein Fitnesscenter, einen Außenpool und einen beheizten Whirlpool.

De andere faciliteiten van het Resort Hotel Solaris omvatten onder andere een vergaderzaal met alle benodigde audiovisuele apparatuur.
Zu den zahlreichen weiteren Einrichtungen im Resort Hotel Solaris zählt auch ein Tagungsraum mit allen notwendigen Audio- und Videogeräten.

De spafaciliteiten van Hotel Sonnalp omvatten 2 sauna's, een stoombad, een infraroodcabine en een ontspanningsruimte met een waterbed.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Hotel Sonnalp gehören 2 Saunen, ein Dampfbad, eine Infrarotkabine und ein Ruhebereich mit einem Wasserbett.

De voorzieningen op de kamers van het Hotel Rubin omvatten een minibar, een satelliet-tv en een badkamer met een haardroger.
Die Zimmer im Hotel Rubin sind mit einer Minibar, Sat-TV und einem Badezimmer mit Haartrockner versehen.

Faciliteiten van het Tanoa Tusitala Hotel Samoa omvatten onder andere een openluchtzwembad, een peuterbad voor kinderen en een tennisbaan.
Zu den Einrichtungen im Tanoa Tusitala Hotel Samoa gehören ein Außenpool, ein Kinderplanschbecken und ein Tennisplatz.

De spafaciliteiten van Kempinski Grand Hotel Gelendzhik omvatten verschillende soorten sauna's, een laconium, een zoutgrot en binnen- en buitenzwembaden met een snackbar.
Die Spa-Einrichtungen im Kempinski umfassen mehrere Typen von Saunen, Laconium, eine Solegrotte sowie Innen- und Außenpools mit Snackbar.