Traduction de «galicische en portugese witte » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook tal van Galicische en Portugese witte wijnen proeven.
Probieren Sie auch eine große Auswahl an galicischen und portugiesischen Weißweinen.

Colón Tuy ligt in het kleine Galicische stadje Tui, aan de Portugese grens.
In der kleinen galizischen Stadt Tui an der portugiesischen Grenze erwartet Sie das Colón Tuy.

In de Suno-vleugel worden kamers met een traditionele Portugese stijl aangeboden, en de witte Serene-vleugel beschikt over elegante kamers met dvd-spelers.
Im Sino-Flügel finden Sie im traditionellen portugiesischen Stil eingerichtete Zimmer, während Sie im weiß getünchten Serene-Flügel in eleganten Zimmern mit DVD-Playern wohnen.

De ingang van het Residencial União is versierd met blauwe en witte tegels, die het typisch Portugese karakter van het pand benadrukken.
Der mit blauen und weißen Fliesen verzierte Eingang zum Residencial União unterstreicht dessen typisch portugiesischen Charakter.

Tot de specialiteiten behoren onder meer pannenkoeken met witte chocolade en macadamianoten en gebakken rijst met Portugese worst.
Zu den Spezialitäten gehören unter anderem Pfannkuchen mit weißer Schokolade und Macadamia-Nüssen sowie gebratener Reis mit portugiesischen Würstchen.

De woonkamer is voorzien van typisch Portugese blauw-witte muurtegels, een bank en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Im Wohnzimmer erwarten Sie typische portugiesische Wandfliesen in Blau und Weiß, ein Sofa und ein Flachbild-Sat-TV.