Traduction de «frisse gemeenschappelijke ruimtes » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ontspannen in de lichte, frisse gemeenschappelijke ruimtes en de mooie, ruime kamers met gratis WiFi.
Entspannen Sie im freundlichen Ambiente der öffentlichen Bereiche sowie in den gut ausgestatteten geräumigen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Als gast kunt u gebruikmaken van de ruime, frisse gemeenschappelijke ruimte met biljart, darts en een gedeelde computer met gratis internet.
Freuen Sie sich auch auf den geräumigen und offen geschnittenen Aufenthaltsraum mit Billardtisch, Darts und kostenfreiem Internetzugang an einem Gemeinschaftscomputer.

Als gast van Mi Casa kunt u ontspannen met de tv in de gemeenschappelijke ruimte of genieten van de frisse lucht in de tuin.
Entspannen Sie sich im Fernsehzimmer des Mi Casa oder genießen Sie die frische Luft im Garten.

Het hotel heeft een frisse, aangename sfeer met eenvoudige lijnen en grote ruimtes, zowel de privékamers als de gemeenschappelijke.
Das Hotel hat eine frische und angenehme Atmosphäre mit schlichtem Komfort und gemütlichen weiten Räumen, private wie auch gemeinschaftlich genutzte.