Traduction de «fresco's antiek » (Néerlandais → Allemand) :

In het hotel vindt u salons met fresco's, antiek en een echte open haard.
Das Chiostro verfügt zudem über Lounges mit dekorativen Fresken, Antiquitäten und einem echten Kamin.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in een lichte kamer met fresco's, antieke meubels, en grote ramen met uitzicht op de promenade van Viareggio.
Das Frühstücksbuffet wird in einem hellen Raum mit Fresken, antiken Möbeln und großen Fenstern mit Blick auf die Promenade von Viareggio serviert.

Dit exclusieve, schilderachtige boetiekhotel ligt in een rustige zijstraat in de wijk Santa Croce, Florence, en is voorzien van originele fresco's en antiek.
Dieses exklusive und doch idyllische Boutiquehotel liegt in einer ruhigen Seitenstraße im Florentiner Viertel Santa Croce. Das Interieur besticht durch originale Fresken und Antikmöbel.

In de lobby en in een aantal kamers zijn originele fresco's en antieke meubels te bewonderen.
Die Lobby und einige Zimmer verzaubern mit originalen Fresken und antikem Mobiliar.

Op de voornaamste etage brengen weelderige fresco's en kostbaar, antiek meubilair de magische sfeer van de roman Il Gattopardo (De Tijgerkat, van Giuseppe Tomasi di Lampedusa) weer helemaal tot leven.
Im Hauptstockwerk schaffen üppige Fresken und wertvolle antike Möbel eine magische Atmosphäre, die an den Roman " Der Leopard" erinnert.

Dit door een familie gerunde hotel dateert van 1879 en beschikt over antieke meubels en fresco's.
Dieses familiengeführte Hotel stammt aus dem Jahr 1879 und besticht durch antikes Mobiliar und Fresken.

Het antieke café is versierd met fresco's, en het bekende restaurant van het hotel serveert regionale en traditioneel Italiaanse gerechten.
Verweilen Sie im traditionsreichen, mit Fresken verzierten Café und kosten Sie regionale und traditionell italienische Gerichte in einem namhaften Restaurant.

Chalet Saudade is in 5 jaar tijd volledig gerenoveerd en biedt moderne, comfortabele accommodaties, elegante woonkamers met trompe-l'oeil-fresco's en romantische tuinen met antieke fonteinen en vijvers.
Das Chalet Saudade wurde in 5 Jahren komplett renoviert und bietet Ihnen moderne und komfortable Unterkünfte, elegante Wohnzimmer mit Trompe-l'œil-Fresken sowie romantische Gärten mit antiken Brunnen und Teichen.

Het Grand Hotel dateert uit 1910 en heeft een charmant art-nouveaudesign met originele fresco's en antieke meubels.
Das Grand Hotel aus dem Jahre 1910 bietet ein charmantes Jugendstil-Design mit Originalfresken und antiken Möbeln.

De kamers zijn ingericht met antieke meubels en hebben originele fresco's.
Die Zimmer verfügen über originale Fresken und antike Möbel.