Vertaling van "florianópolis en ligt naast het lagoa " (Nederlands → Duits) :

Hola is een 3-sterrenhotel in Florianópolis en ligt naast het Lagoa da Conceição.
Das Hola ist ein 3-Sterne-Hotel neben Lagoa da Conceição in Florianópolis.

Casa na Lagoa ligt naast de Lagoa de Paracuru-lagune en biedt smaakvolle en rustieke accommodatie, een zwembad en gratis WiFi.
Das Casa na Lagos bietet Unterkünfte mit geschmackvoller Einrichtung im Landhausstil, einen Pool und kostenfreies WLAN. Sie wohnen in der Nähe von der Lagune Lagoa de Paracuru.

Dit hotel ligt naast de Lagoa Parque Solon de Lucena, in de buurt van het historische centrum van João Pessoa.
Dieses Hotel begrüßt Sie neben dem Lagoa Parque Solón de Lucena, in der Nähe von João Pessoas historischen Zentrum.

Het hotel Mercure Florianópolis Convention ligt in het district Itacorubi, aan de weg naar Lagoa da Conceição en de beroemdste, prachtigste stranden, waaronder Joaquina en Praia Mole.
Das Hotel Mercure Florianópolis Convention liegt im Bezirk Itacorubi, auf dem Weg zum Lagoa da Conceição und den bekanntesten und schönsten Stränden der Stadt, wie Joaquina und Praia Mole.

Het Blue Tree Towers Florianópolis ligt naast het winkelcentrum Beira-Mar, in het centrum van Florianópolis. Het biedt kamers met gratis internet en kabeltelevisie.
Das neben dem Einkaufszentrum Beira-Mar in der Innenstadt von Florianópolis gelegene Blue Tree Towers Florianópolis bietet Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang und Kabel-TV.

Het Baía Norte Plaza ligt naast de Hercílio Luz brug, op 1,5 km van het Florianópolis Congrescentrum en op 2 kilometer van het Beira Mar winkelcentrum.
Das Baía Norte Plaza befindet sich neben der Brücke Hercílio Luz und 1,5 km vom Florianópolis Convention Center sowie 2 km vom Einkaufszentrum Beira Mar entfernt.

Deze herberg ligt naast het groene bospark van Rio Vermelho, niet ver van het Barra da Lagoa-strand.
Dieser Gasthof begrüßt Sie unweit vom Strand Barra da Lagoa, direkt neben dem üppigen Waldpark Rio Vermehlho.

Vintage Hostel Florianópolis ligt in het centrum van Lagoa da Conceição en beschikt over een tuin met barbecuefaciliteiten.
Das Vintage Hostel Florianópolis liegt im Zentrum von Lagoa da Conceição und verfügt über einen Garten mit Grillmöglichkeiten.

Het hotel ligt in São José tegenover het gerechtshof, naast het winkelcentrum Itaguaçú en in de buurt van de voornaamste kustweg BR 101 in de richting van Florianópolis.
Das Hotel befindet sich in São José, SC, gegenüber dem Gericht u. neben dem Einkaufszentrum Itaguaçu sowie in der Nähe der BR 101, der wichtigsten Autobahn nach Florianópolis.