Traduction de «flims ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Swisshotel Flims ligt direct naast de kabelbaan en de skischolen in het hart van Flims/Laax.
Das Swisshotel Flims empfängt Sie mit einem modernen Wellnessbereich direkt neben der Seilbahn und den Skischulen im Herzen von Flims/Laax.

In de buurt van Flims ligt het gebied Sardona, van de Werelderfgoedlijst van UNESCO, met unieke geologische verschijnselen.
Die umliegende Schweizer Tektonikarena Sardona gilt als UNESCO-Weltnaturerbe.

Het Sunstar Alpine Hotel Flims is gebouwd in 1908 en heeft een art-decostijl. Het ligt in Flims, dicht bij het kristalheldere Cauma-meer.
Dieses im Jahr 1908 erbaute Hotel im Art-Deco-Stil begrüßt Sie in Flims, in der Nähe des kristallklaren Caumasees.

Appartement Casa Girun Flims Dorf ligt in een landelijke omgeving in Flims.
Das Apartment Casa Girun Flims Dorf begrüßt Sie im Dorf Flims auf dem Land.

Het ligt op 1,2 km van de skiliften Flims - Foppa en Flims - Plaun da Laax.
Sie wohnen jeweils 1,2 km vom Flims-Foppa-Skilift und vom Flims-Plaun-da-Laax-Skilift entfernt.

Het Cresta Hotel ligt in het centrum van Flims Waldhaus en wordt omgeven door een prachtige tuin. Het hotel biedt een verwarmd buitenzwembad, een binnen- en buitenspa, en een gratis pendelbus naar het skigebied Flims-Laax-Falera.
Das Cresta Hotel liegt im Zentrum von Flims Waldhaus. Inmitten von einem wunderschönen Garten bietet es einen beheizten Außenpool, ein Spa mit Innen- und Außenbereich und einen kostenlosen Bus zum Skigebiet Flims-Laax-Falera.

Hotel Mira Val ligt op een rustige en centrale locatie in Flims Waldhaus, op slechts 2 minuten van de halte van de gratis ski shuttle bus naar Flims en Laax, op 1050 meter boven de zeespiegel.
Das Hotel Mira Val liegt ruhig und zentral, nur 2 Minuten von der Haltestelle des Gratis-Skibusses nach Flims oder Laax entfernt, in Flims Waldhaus auf 1050 m Seehöhe.

Hotel-Restaurant Bellevue ligt op een zonovergoten, centrale locatie in Flims. Het heeft 4 restaurants en bevindt zich op slechts 150 meter van de kabelbanen van Flims-Laax.
Genießen Sie die sonnige und zentrale Lage des Hotel-Restaurant Bellevue mit seinen 4 Restaurants im Herzen von Flims, nur 150 Meter von der Seilbahn Flims-Laax entfernt.

Hotel Vorab wordt door een familie beheerd en ligt aan het begin van Flims, op slechts 700 meter van de kabelbaan Flims.
Das familiengeführte Hotel Vorab befindet sich am Ortseingang von Flims, nur 700 Meter von der Flims Seilbahn entfernt.

Het Casa Las Caglias ligt aan de voet van de Flimsersteinbergen, vlak bij het ski- en snowboardgebied Flims/Laax en op 10 minuten lopen van het dorp Flims.
Das Casa Las Caglias erwartet Sie vor der Kulisse des Berges Flimserstein. Hier wohnen Sie neben der Ski- und Snowboard-Arena Flims/Laax und einen 10-minütigen Spaziergang vom Dorf Flims entfernt.