Traduction de «flatscreen-tv's met internet verbinding en draadloze » (Néerlandais → Allemand) :

Alle accommodatie is voorzien van 32 inch flatscreen-tv's met internet verbinding en draadloze toetsenborden.
Alle Unterkünfte verfügen über 32" -Flachbild-TVs mit Internetzugang und einer kabellosen Tastatur.

Andere faciliteiten zijn een flatscreen-tv, een iPod-dock en een draadloze telefoon. De eigen badkamer is voorzien van een bad en douche.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Flachbild-TV, eine iPod-Dockingstation und schnurlose Telefone. Die Badezimmer verfügen über eine Badewanne und eine Dusche.

De slaapkamers hebben allemaal een eigen badkamer met douche, jaloezieën, en een flatscreen-tv van Apple met verbinding naar een Netflix en iTunes-account.
Die Zimmer verfügen alle über ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche, Jalousien und einen Flachbild-Apple-TV mit angemeldeten Netflix- und iTunes-Accounts.

De kamers zijn stijlvol ingericht en voorzien van moderne faciliteiten, zoals een flatscreen-tv, gratis internet en een draadloze telefoon.
Die Zimmer sind anspruchsvoll gestaltet und beinhalten moderne Annehmlichkeiten wie einen Flachbild-TV, kostenlosen Internetzugang und ein schnurloses Telefon.

Ook biedt het complex een draadloze printer/fax/scanner, een digitale draadloze telefoon met volledige kleuren en een flatscreen-tv met meer dan 100 kanalen.
Darüber hinaus stehen Ihnen ein drahtloses Drucker-/Fax-/Scangerät, ein digitales Vollfarb-Schnurlostelefon und ein Flachbild-TV mit mehr als 100 Kanälen zur Verfügung.

De appartementen van Villa Bagatelle hebben allemaal een flatscreen-tv met kabelzenders, een espressomachine van Illy®, en een draadloze FM-radio van Geneva®.
Im Villa Bagatelle können Sie sich in allen Apartments auf einen Flachbild-Kabel-TV, eine Illy® Espressomaschine und Geneva® Wireless FM-Radio freuen.

Embassy Suites Portland beschikt over 1 tweepersoonssuite met 2 flatscreen-tv's en een gratis draadloze, snelle internetverbinding.
Die Embassy Suites Portland bieten-suiten mit 1 oder 2 Schlafzimmern mit 2 Flachbild-TVs und kostenfreiem WLAN.

De ruime vakantiehuizen in het Lindner Ferienpark Nürburgring zijn voorzien van moderne meubels, een flatscreen-tv en een draadloze internettoegang.
Die geräumigen Ferienhäuser im Lindner Ferienpark Nürburgring bieten modernes Mobiliar, einen Flachbild-TV und WLAN.

Het hotel beschikt ook over flatscreen-tv's op de kamers, samen met een gratis draadloze internetverbinding en een buitenzwembad.
Das Hotel bietet auch Zimmer mit Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN sowie einen Außenpool.

Elke kamer beschikt over een iPod-/ iPhone-dock, een 46" flatscreen-tv, een draadloze telefoon, een Nespresso-apparaat, een minibar en een eethoek.
In jedem Zimmer gehören eine iPod- und iPhone-Dockingstation, ein 46-Zoll-Flachbild-TV, ein Schnurlostelefon, eine Nespresso-Kaffeemaschine, eine Minibar und ein Essbereich zum Komfort.