Vertaling van "fitnesscentrum uitstekende " (Nederlands → Duits) :

Dit 4-sterrenhotel is geopend in oktober 2008 en ligt dicht bij het treinstation van Papenburg. Het biedt een fitnesscentrum, uitstekende gerechten en moderne vergaderfaciliteiten.
Dieses 4-Sterne-Hotel in der Nähe des Bahnhofs Papenburg wurde im Oktober 2008 eröffnet und bietet einen Fitnessbereich, ausgezeichnete Küche und moderne Konferenzräume.

Best Western La Marina is een milieuvriendelijk hotel aan zee met goed ingerichte kamers en uitstekende recreatiefaciliteiten, waaronder een fitnesscentrum en een buitenzwembad.
Das umweltfreundliche Hotel Best Western La Marina liegt direkt am Meer und bietet gut ausgestattete Zimmer sowie ausgezeichnete Freizeiteinrichtungen wie ein Fitnesscenter und einen Außenpool.

Het Inbal Jerusalem Hotel heeft uitstekende recreatie- en spafaciliteiten, een modern fitnesscentrum, massageruimtes, sauna's en een hot tub.
Das Inbal Jerusalem Hotel verfügt über ausgezeichnete Freizeit- und Wellnesseinrichtungen, ein modernes Fitnesscenter, Massageräume, Saunen und einen Whirlpool.

Voor wie liever actief bezig is, is het fitnesscentrum van Hotel International een uitstekende keuze.
Ihrem täglichen Sportprogramm gehen Sie im Fitnesscenter des Hotel International nach.

K Hotel biedt een gratis ontbijtbuffet, een buitenzwembad met een bar, een fitnesscentrum en uitstekende accommodatie met gratis WiFi en kamers met airconditioning.
Das K Hotel bietet Ihnen ein kostenfreies Frühstücksbuffet, einen Außenpool mit einer Bar, ein Fitnesscenter und hochwertig ausgestattete, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit Ibis Hotel is gunstig gelegen in de wijk Al Rigga in Dubai en biedt goede accommodatie voor een uitstekende prijs, een fitnesscentrum en gratis parkeergelegenheid.
Dieses äußerst praktisch in Dubais Stadtteil Al Rigga gelegene Ibis Hotel bietet Unterkünfte zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis, ein Fitnesscenter und kostenfreie Parkplätze.

Dit elegante, moderne hotel beschikt over een gratis fitnesscentrum, ruime kamers en een uitstekend restaurant.
Dieses elegante und moderne Hotel bietet ein kostenfreies Fitnesscenter, geräumige Zimmer und ein ausgezeichnetes Restaurant.

Op het dak van Studio Iracema kunt u zich uitstekend vermaken en gebruikmaken van barbecuefaciliteiten en stoelen en tafels. In het fitnesscentrum, dat zich ook op het dak bevindt, kunt u aan uw conditie werken.
Die Dachterrasse des Studio Iracema bietet einen schönen Freizeitbereich, mit einem Barbecuegrill, Stühlen und Tischen.

De accommodaties hebben een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding en het hotel beschikt over een zwembad op het dak. In dit moderne en stijlvolle hotel kunt u gratis gebruikmaken van WiFi, en er is een groot fitnesscentrum beschikbaar.
In diesem modernen und stilvollen Hotel nutzen Sie das WLAN kostenlos und trainieren in einem großen Fitnesscenter.

Het 5-sterrenhotel Pullman Jakarta Indonesia biedt een luxe toevluchtsoord met een spa, een modern fitnesscentrum en uitstekende eetgelegenheden.
Die 5-Sterne-Unterkunft Pullman Jakarta Indonesia bietet Ihnen einen luxuriösen Rückzugsort mit einem Wellnessbereich, einem modernen Fitnesscenter und hervorragenden gastronomischen Einrichtungen.