Traduction de «fitnesscentrum dat over 3 verdiepen » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen trainen in het moderne fitnesscentrum dat over 3 verdiepen verspreid ligt.
Trainieren Sie im modernen Fitnesscenter, das sich auf 3 Etagen erstreckt.

Het buffetrestaurant Boulanger en het Japanse grillrestaurant Sakura bevinden zich op de 16e verdiepen en kijken uit over de stad.
Das Buffetrestaurant Boulanger und das japanische Grillrestaurant Sakura bieten aus der 16.

U kunt tegen een toeslag gebruikmaken van het fitnesscentrum van het hotel. Het fitnesscentrum beschikt over een sauna, een hot tub, een atletiekbaan en een fitnessruimte, evenals een binnenzwembad.
Das hauseigene Fitnesscenter mit einer Sauna, einem Whirlpool, einer Laufbahn, einem Fitnessraum sowie einem Innenpool nutzen Sie gegen einen Aufpreis.

Het hotel kijkt uit over de stad, biedt overal gratis WiFi en beschikt over een fitnesscentrum en een buitenzwembad.
Es bietet Ihnen Stadtblick, kostenloses WLAN in allen Bereichen, ein Fitnesscenter sowie einen Außenpool.

Louis Kienne Serviced Residences - Havelock beschikt over een buitenzwembad, een fitnesscentrum, overal gratis WiFi en moderne en stijlvolle accommodatie.
Die Louis Kienne Serviced Residences - Havelock bieten moderne und stilvolle Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN in der gesamten Unterkunft sowie einen Außenpool und ein Fitnesscenter.

Het beschikt bovendien over een fitnesscentrum, een businesscentrum en een excursiebalie met informatie over de omgeving.
Zu den Vorzügen des Hauses zählen auch ein Fitnesscenter, ein Businesscenter sowie ein Tourenschalter mit Informationen zur Umgebung.

Het kijkt uit over Cheonggyecheon, het heeft een fitnesscentrum, biedt ontspannende massages en beschikt over een sauna.
Es bietet Ihnen ein Fitnesscenter, entspannende Massagen, eine Sauna und Blick auf Cheonggyecheon.

Het resort beschikt over een buitenzwembad, een fitnesscentrum en een restaurant met uitzicht over de Zee van Marmara.
Freuen Sie sich auch auf einen Außenpool, ein Fitnesscenter sowie ein Restaurant mit Blick auf das Marmarameer.

Het hotel beschikt over een fitnesscentrum en over massagediensten in de spa.
Trainieren Sie im hoteleigenen Fitnesscenter und lassen Sie sich mit einer Massage im Wellnessbereich verwöhnen.

Hotel Grand Chancellor Hobart ligt aan het water in het centrum van Hobart. Het hotel biedt een majestueus uitzicht over de rivier de Derwent en de zijkant van de berg Mount Wellington. Het beschikt over een volledig uitgerust fitnesscentrum en een verwarmd binnenzwembad.
An der Strandpromenade im Zentrum von Hobart bietet das Hotel Grand Chancellor einen majestätischen Blick über den Derwent River und die Seite des Mount Wellington, ein komplett ausgestattetes Fitnesscenter sowie einen beheizten Innenpool.