Traduction de «fischer am kudamm ligt tussen » (Néerlandais → Allemand) :

Het gastvrije Hotel Pension Fischer am Kudamm ligt tussen het beroemde warenhuis KaDeWe en de Gedächtniskirche. U bevindt zich hier in het centrum van Berlijn en verblijft in gezellige kamers met gratis WiFi én gratis ontbijt.
Zwischen dem berühmten Kaufhaus KaDeWe und der Gedächtniskirche heißt Sie diese einladende Pension im Zentrum Berlins willkommen. Freuen Sie sich auf gemütliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein kostenloses Frühstück.

Het gezinsvriendelijke hotel Zum Fischer am See ligt aan de oever van de Chiemsee. Het biedt uniek uitzicht op de baai Irschener Winkel en de indrukwekkende Chiemgauer Alpen.
Direkt am Ufer des Chiemsees gelegen, begeistert das familienfreundliche Hotel mit einer einzigartigen Aussicht über den Irschener Winkel und die imposante Bergkette der Chiemgauer Alpen.

Hotel Garni Am Schäfersberg ligt tussen prachtige bossen in het hart van het Rijn-Main-Gebied. Het hotel biedt rustige, vriendelijke en familiaire accommodatie.
Im Herzen des Rhein-Main-Gebietes, umgeben von herrlichen Wäldern, finden Sie in Niedernhausen das aparte Hotel Garni.

Hotel Lipmann Am Klosterberg ligt tussen Trier en Koblenz.
Das Hotel Lipmann Am Klosterberg befindet sich zwischen Trier und Koblenz.

De beroemde spa- en badfaciliteiten van de stad bevinden zich op slechts een korte loopafstand. Hotel Schober am Kurpark ligt tussen het natuurpark Hoher Vogelsberg en het natuurpark Hessische Rhön, en vormt daarmee de ideale uitvalsbasis voor natuurliefhebbers, wandelaars en fietsers.
Die Kur- und Badeeinrichtungen des Ortes liegen nur einen kurzen Spaziergang entfernt. Zwischen dem Naturpark Hoher Vogelsberg und dem Naturpark Hessische Rhön eignet sich das Hotel Schober am Kurpark zudem ideal für Naturliebhaber, Wanderfreunde und Radfahrer.

Het hotel ligt aan de oevers van de Hopfensee en niet ver van de Zwitserse grens. Vanuit het comfortabele Hotel Fischer am See kunt u de Alpen verkennen en een bezoek brengen aan het beroemde kasteel Schloss Neuschwanstein.
Bewundern Sie als Gast des komfortablen Hotel Fischer am See die Alpen und das berühmte Schloss Neuschwanstein.

Het 4-sterrenhotel Neuwirt ligt tussen Schladming en Ramsau am Dachstein en biedt elegante Tiroler accommodaties, een restaurant en verscheidende wellnessfaciliteiten.
Das 4-Sterne-Hotel Neuwirt liegt zwischen Schladming und Ramsau am Dachstein und bietet elegante Unterkünfte im Tiroler Stil, ein Restaurant und vielfältige Wellnesseinrichtungen.

Alm 34 Hostel ligt tussen Saalfelden am Steinernen Meer en Maria Alm, op 10 minuten rijden van Zell am See en het skigebied Saalbach-Hinterglemm/Leogang.
Das Alm 34 Hostel empfängt Sie zwischen Saalfelden am Steinernen Meer und Maria Alm, eine 10-minütige Fahrt von Zell am See und dem Skigebiet Saalbach-Hinterglemm-Leogang entfernt.

Fusch ligt tussen Zell am See en de Großglockner, de hoogste berg van Oostenrijk. Het dorp bevindt zich bij de ingang van het nationaal park Hohe Tauern.
Fusch liegt am Eingang zum Nationalpark Hohe Tauern zwischen Zell am See und dem Großglockner, dem höchsten Berg Österreichs.

Alm 34 ligt tussen Saalfelden en Maria Alm, op 10 minuten rijafstand van Zell am See en het skigebied Saalbach-Hinterglemm-Leogang.
Das Alm 34 begrüßt Sie zwischen Saalfelden am Steinernen Meer und Maria Alm, eine 10-minütige Fahrt von Zell am See und dem Skigebiet Saalbach-Hinterglemm-Leogang entfernt.