Traduction de «fins bad een romeins » (Néerlandais → Allemand) :

De spa van het Sianji Well-Being Resort is geïnspireerd door één van de 7 wereldwonderen van de antieke wereld, en biedt massage- en behandelruimtes, een Fins bad, een Romeins bad en een sauna.
Das Spa des Sianji Well-Being Resort ist von einem der Weltwunder der Antike inspiriert und bietet Massage- und Therapieräume, eine finnisches und ein römisches Bad sowie eine Sauna.

De helder ingerichte wellnessruimte van het hotel is uitgerust met een Kneipp-bad, een Romeins stoombad en een solarium.
Besuchen Sie den hell eingerichteten Wellnessbereich des Hotels mit seinem Kneipp-Becken, einem römischen Dampfbad und einem Solarium.

De spa van het Almería beschikt over een whirlpool, een sauna, een Schots bad, een Fins bad en cardioapparatuur.
Im Spa des Almeria erwarten Sie ein Whirlpool, eine Sauna, ein Schottisches Bad und eine finnische Sauna sowie Cardiogeräte.

De thermische spafaciliteiten hebben temperaturen die kunnen oplopen tot 43 graden en zijn voorzien van een Turks bad, een Fins bad, een sauna, een overdekt thermaal zwembad en een fitnessruimte gratis voor alle gasten.
Die Thermal-Spa-Einrichtungen mit Temperaturen bis zu 43 Grad umfassen ein Türkisches Bad, ein Finnisches Bad, eine Sauna, einen Thermal-Innenpool und einen Fitnessraum kostenlos.

Het wellnesscentrum Aqua Marine biedt een binnenzwembad, een Turks bad, een Fins bad, een sauna en een hot tub.
Der Aqua Marine Health Club umfasst einen Innenpool, ein türkisches Bad, ein finnisches Bad, eine Sauna und einen Whirlpool.

Het wellnesscentrum Aqua Marine biedt een binnenzwembad, een Turks bad, een Fins bad, een sauna en een hot tub.
Im Health Club Aqua Marine finden Sie einen Innenpool, ein Türkisches Bad, ein Finnisches Bad, eine Sauna und einen Whirlpool.

Het biedt kamers met airconditioning, een buitenzwembad met ligstoelen, en spafaciliteiten zoals een binnenzwembad, een fitnessruimte en een Fins bad.
Es bietet klimatisierte Zimmer, einen Außenpool mit Terrasse und Liegestühlen sowie Wellnesseinrichtungen mit Innenpool, Fitnessraum und finnischer Sauna.

Het hotel heeft ook een Fins bad en een schoonheidscentrum.
Das Hotel bietet außerdem eine finnische Sauna und einen Schönheitssalon.

De wellnessfaciliteiten bestaan uit een sauna, een fitnessruimte, een Fins bad en een massageservice.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine Sauna, ein Fitnessstudio, eine Finnische Sauna und Massageanwendungen.

De spa-faciliteiten omvatten een Fins bad en een sauna.
Nutzen Sie auch den Wellnessbereich mit einem finnischen Dampfbad und einer Sauna.