Traduction de «fietsroute rondom het meer » (Néerlandais → Allemand) :

Er loopt een fietsroute rondom het meer vlak bij het hotel.
Der Radweg, der rund um den See führt, verläuft direkt am Hotel.

U kunt gaan fietsen langs de fietsroutes rondom het Lipno-meer en zijn stuwdam.
Unternehmen Sie eine Fahrradtour auf den ausgeschilderten Wegen rund um den Lipno-Stausee.

Er zijn vele wandel- en fietsroutes rondom de herberg, waaronder de Maniford Trail.
Rund um den Gasthof finden Sie viele Wander- und Radwege, darunter auch der Maniford Trail.

Er zijn vele wandel- en fietsroutes rondom het YHA Ambleside te vinden, en er is een fietsenwinkel op het terrein.
Viele Wanderwege und Radrouten verlaufen rund um das YHA Ambleside, das außerdem ein Fahrradgeschäft beherbergt.

In de omgeving kunt u fietsen en wandelen en er is een gemarkeerde fietsroute rondom het pension.
Zu den beliebtesten Aktivitäten in der Umgebung gehören Radfahren und Wandern.

Er zijn vele wandel- en fietsroutes rondom het hostel, waaronder de Kerry Way.
Es gibt viele Wander- und Radwege rund um das Hostel, einschließlich Kerry Way.

Vanuit het Schweizerhaus kunt u gemakkelijk de jogging- en fietsroutes rondom de rivier de Trave en het Lauerholz Bos verkennen.
Erkunden Sie vom Hotel Schweizerhaus aus bequem die Jogging- und Radwege rund um die Trave und den Lauerholzwald.

Rondom het meer Loch Fitty kunt u vogels spotten en wandelingen maken. Het meer ligt op slechts 3,2 km van de accommodatie.
Die Mitarbeiter der Unterkunft sind Ihnen gerne mit näheren Informationen zu diesen Aktivitäten behilflich. Vogelbeobachtung und Wanderungen in der Natur sind rund um den nur 3,2 km entfernten Loch Fitty möglich.

Apartments Na Vasi ligt in het dorpje Savica in de ongerepte Bohinj-vallei, op steenworp afstand van de kristalheldere rivier de Sava en een wandel- en fietsroute naar het meer van Bohinj.
Die Apartments na Vasi begrüßen Sie im kleinen Dorf Savica im unberührten Tal Bohinj nur wenige Schritte vom kristallklaren Fluss Save sowie einem Wander- und Radweg, der zum Bohinj-See führt, entfernt.

De fietsroute rond het meer begint op 100 meter van het Admiral Panzio.
Der um den See führende Radweg liegt nur 100 m vom Admiral Panzio entfernt.