Vertaling van "fietsroute elberadweg " (Nederlands → Duits) :

Het Hotel Moritz an der Elbe ligt in Zeithain, naast de fietsroute Elberadweg. Het hotel wordt door een familie gerund en biedt een grote tuin met speeltuin, heerlijke Saksische keuken en rustige kamers.
Direkt am Elberadweg erwartet Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel in der Gemeinde Zeithain mit ruhigen Zimmern und leckeren Gerichten der sächsischen Küche. Freuen Sie sich außerdem auf den großen Garten mit Spielplatz.

U kunt een fiets huren en de beroemde fietsroute Elberadweg verkennen, die zich op 4 km afstand van de accommodatie bevindt.
Leihen Sie sich ein Fahrrad und erkunden Sie den berühmten, 4 km entfernten Elberadweg.

Gästezimmer am Elberadweg in Damnatz ligt aan de Elbe-fietsroute.
Das Hotel Gästezimmer am Elberadweg befindet sich in Damnatz am Elberadweg und bietet Ihnen eine Terrasse.

Dit hotel in Drage-Stove heeft het ontwerp van een Scandinavische blokhut en ligt direct op de fietsroute van de Elberadweg en op slechts 30 minuten rijden van het centrum van Hamburg.
Dieses Hotel in Drage-Stove ist im Stil einer nordischen Blockhütte gehalten und liegt direkt am Elberadweg, nur 30-Minuten Fahrt von Hamburgs Innenstadt entfernt.

U kunt gratis fietsen huren bij het pension om de fietsroute langs de Elbe (de Elberadweg) te verkennen, op slechts 5 minuten afstand.
Radsportbegeisterte können auf dem nur 5 Minuten vom Haus entfernt verlaufenden Elbe-Radweg die Gegend entdecken. Nutzen Sie dazu den kostenlosen Fahrradverleih der Pension.