Vertaling van "fietsen en motorrijden " (Nederlands → Duits) :

Het omliggende, bosrijke landschap van Sauerland is ook ideaal om te wandelen, fietsen en motorrijden.
Die umliegende Waldlandschaft des Sauerlandes ist zudem ideal zum Wandern, Rad- und Motorradfahren.

Het omliggende platteland is ideaal voor wandelen, fietsen en motorrijden.
Die umliegende Landschaft eignet sich ideal zum Wandern, Radfahren und Motorradfahren.

Vila belaggio is een populaire uitvalsbasis voor wandelen, fietsen en motorrijden in het Beierse platteland.
Zu den beliebtesten Aktivitäten rund um das vila belaggio gehören Wanderungen, Fahrrad- und Motorradtouren durch die umliegende Landschaft Niederbayerns.

De appartementen zijn een ideale uitvalsbasis om te wandelen, fietsen of motorrijden langs de Moezel.
Die Apartments eignen sich ideal als Ausgangspunkt für Wanderungen, Radtouren oder Motorradtouren entlang der Mosel.

Het Goldenes Kreuz is een ideale uitvalsbasis om te wandelen, te fietsen en motorrijden hier op het platteland Oberpfalz.
Das Landhotel Zum Goldenen Kreuz ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen sowie Rad- und Motorradtouren durch die Oberpfalz.

De omgeving van het Ferienhaus Lenartz is populair bij liefhebbers van wandelen, fietsen en motorrijden.
Wandern, Radfahren und Motorradfahren zählen zu den beliebten Freizeitbeschäftigungen in der Umgebung des Ferienhauses Lenartz.

Het omliggende natuurpark Harz is ideaal voor wandelen, fietsen en motorrijden. Het hotel ligt op de pelgrimsroute Jakobsweg.
Der umliegende Naturpark Harz ist ideal zum Wandern, Rad- und Motorradfahren und das Hotel liegt auf dem Jakobsweg.

Landhaus Marx in een ideale uitvalsbasis om te wandelen, fietsen of motorrijden in de omliggende Nedersaksische omgeving.
Ebenso laden die Bar und die Außenterrasse zum Verweilen bei Getränken ein. Das Landhaus Marx eignet sich gut als Ausgangspunkt für Wanderungen sowie Motorrad- und Radtouren durch die umliegende niedersächsische Landschaft.

De omliggende Zwabische regio in de Unterallgäu is ideaal voor activiteiten als wandelen, fietsen en motorrijden.
Die umliegende schwäbische Landschaft hier in der Region Unterallgäu ist ideal zum Wandern, Radfahren und Motorradfahren.

Pension-Garni Landhaus Eifelsicht heeft een ideale ligging om te fietsen, motorrijden en wandelen in het hart van de schilderachtige regio Eifel. Het onlangs gerenoveerde pension biedt moderne kamers en gratis WiFi.
Die Pension-Garni Landhaus Eifelsicht liegt günstig im Herzen der malerischen Eifel und eignet sich gut für Motorradfahrer, Radfahrer sowie Wanderer. Die frisch renovierte Pension erwartet Sie mit modern gestalteten Zimmern und kostenlosem WLAN.