Vertaling van "fietsen door het bretonse " (Nederlands → Duits) :

De Logis Auberge du Bon Cidre beschikt over gratis parkeergelegenheid en u kunt heerlijk wandelen en fietsen door het Bretonse platteland.
Kostenfreie Parkplätze stehen Ihnen am Logis Auberge du Bon Cidre zur Verfügung.

Door zijn ligging op een klif biedt het Au Ker Moor een spectaculair uitzicht over de zee en de Bretonse kust.
Das auf den Klippen liegende Au Ker Moor Hotel verzaubert mit spektakulärem Ausblick auf das Meer und die Inseln vor der bretonischen Küste.

U kunt in het restaurant dat een panoramisch uitzicht bied op zee genieten van de gerechten die worden opgediend door de Bretonse chef-kok, Patrick Le Guen.
Im Restaurant mit Panoramablick über das Meer genießen Sie Gerichte des bretonischen Küchenchefs Patrick Le Guen.

Het hotel wordt beheerd door een gezin en serveert in het restaurant heerlijke visgerechten en regionale specialiteiten, allemaal bereid in de Bretonse stijl.
Fischgerichte und regionale, im bretonischen Stil zubereitete Spezialitäten serviert Ihnen das Restaurant des familiengeführten Hotels.

Deze BB wordt beheerd door een familie en is gevestigd in een gerenoveerd huis in Bretonse stijl in Beauvoir, op 3 km van de Mont Saint-Michel.
In einem renovierten Haus im bretonischen Stil in Beauvoir, nur 3 km von Mont-Saint-Michel entfernt, heißt Sie dieses familiengeführte Bed Breakfast willkommen.

Het Excelsior Mountain Style Spa Resort biedt gratis fietsen en elektrische fietsen, en organiseert het hele jaar door gratis wekelijkse excursies.
Das Excelsior Mountain Style Spa Resort bietet kostenlose Fahrräder und Elektrobikes und organisiert das ganze Jahr über kostenlose wöchentliche Ausflüge.

Er zijn gratis fietsen beschikbaar waarmee de gasten door de omgeving kunnen fietsen.
Um die Gegend zu erkunden, stehen Ihnen kostenfrei Fahrräder zur Verfügung.

U kunt de omgeving verkennen met fietsen en genieten van een tocht door de natuur, begeleid door de eigenaar.
Der Eigentümer begleitet Sie außerdem, wenn Sie die Natur erkunden möchten.

Gasten kunnen de stad verkennen met de gratis fietsen van Hotel Astoria. Verken de stad ook door middel van rondleidingen en excursies die door de receptie van het hotel in het weekend geregeld kunnen worden.
Erkunden Sie die Stadt mit den kostenlosen Fahrrädern des Hotels oder durch Touren und Ausflüge, die von der Rezeption des Hotels an den Wochenenden organisiert werden.

U kunt genieten van de rondleidingen door de wijngaard die door het h georganiseerd worden, of over de historische paden rondom Paarl fietsen.
Ebenso besteht die Möglichkeit, bei vom Hotel organisierten Ausflügen durch die Weinberge zu fahren oder bei einer Radtour die historischen Wege von Paarl zu erkunden.