Traduction de «fiets huren en informatie over de lokale bezienswaardigheden krijgen » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de excursiebalie kunt u een fiets huren en informatie over de lokale bezienswaardigheden krijgen.
Am Tourenschalter können Sie Fahrräder ausleihen und erhalten Informationen zu Sehenswürdigkeiten in der Region.

Bij de excursiebalie kunt u een fiets huren en meer informatie over de lokale bezienswaardigheden krijgen.
Am Tourenschalter können Sie Fahrräder leihen und erhalten Informationen über die Sehenswürdigkeiten der Gegend.

Het personeel, dat 24 uur per dag voor u klaar staat, kan u helpen bij het huren van een auto of een fiets, en informatie verstrekken over lokale bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und helfen Ihnen gern bei der Organisation von Mietwagen und Leihfahrrädern sowie mit Informationen zu Sehenswürdigkeiten der Umgebung.

Het personeel, dat 24 uur per dag voor u klaar staat, kan u helpen bij het huren van een auto en fiets en informatie verstrekken over lokale bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter sind rund um die Uhr für Sie da und helfen Ihnen gerne bei der Organisation von Mietwagen und Leihfahrrädern sowie mit Informationen über die Sehenswürdigkeiten der Umgebung.

Bij de receptie van Apartamentos Aloe kunt u een auto of fiets huren en informatie over het eiland krijgen.
Die Mitarbeiter an der Rezeption der Aloe Apartments arrangieren gerne einen Mietwagen oder ein Leihfahrrad für Sie und geben Ihnen Informationen über die Insel.

U kunt informatie over lokale bezienswaardigheden krijgen bij de excursiebalie.
Informationen zu umliegenden Attraktionen erhalten Sie am Tourenschalter.

De excursiebalie kan informatie verschaffen over lokale bezienswaardigheden en excursies, zoals fiets- en wandeltochten.
Am Tourenschalter erhalten Sie Informationen über lokale Sehenswürdigkeiten und Ausflüge wie Radfahren und Wandern.

De medewerkers van de excursiebalie van het hotel bieden een fietsverhuurservice en kunnen u helpen met het huren van een auto en informatie verstrekken over lokale bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter des Hotels bieten Ihnen Leihfahrräder, Unterstützung bei der Anmietung eines Autos und Informationen über nahe gelegene Sehenswürdigkeiten.

Het personeel kan u helpen met het huren van een auto en geeft u graag informatie over de lokale bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter sind Ihnen gerne mit einem Mietwagen oder mit Informationen zu nahegelegenen Attraktionen behilflich.

Het personeel biedt een conciërgeservice en kan informatie verstrekken over lokale bezienswaardigheden en u helpen met het huren van een auto.
Das Personal bietet einen Concierge-Service mit Informationen zu regionalen Sehenswürdigkeiten und ist Ihnen mit einer Autovermietung behilflich.