Vertaling van "fiets de streek verkennen " (Nederlands → Duits) :

U kunt natuurlijk ook een wandeltocht maken over enkele van de mooiste wandelpaden in het land of met een fiets de streek verkennen.
Alternativ können Sie einige der schönsten Wanderwege des Landes erkunden oder mit dem Fahrrad durch die Umgebung fahren.

Vanaf hier kunt u de streek verkennen via de goed ontwikkelde wandel-, fiets-, ruiter- en skatepaden.
Von hier aus können Sie auf gut ausgebauten Reit-, Wander-, Fahrrad- und Skatingstrecken auf Entdeckungstour gehen.

U kunt plezier maken op de zomerrodelbaan of in het ski-stadion in de buurt, of de talloze fiets- en wandelpaden verkennen en genieten van de landelijke rust van de streek.
Besuchen Sie die Sommerrodelbahn oder das Skistadion in der Nähe. Alternativ können Sie die ländliche Ruhe der Umgebung auf den zahlreichen Wander- und Radwegen genießen.

Daarna kunt u een fiets huren en de streek verkennen. Ook kunt u tennissen bij het hotel.
Anschließend können Sie sich ein Fahrrad mieten, um die Umgebung zu erkunden oder eine Partie Tennis im Hotel spielen.

U kunt het platteland van de streek verkennen, en een bezoek brengen aan de plaatselijke markt, op 5 kilometer van de accommodatie.
Von der Unterkunft aus können Sie die herrliche Landschaft dieser Region erkunden und auch den 5 km entfernten Regionalmarkt besuchen.

In de zomer kunt u de wandelpaden van de streek verkennen en de spectaculaire Trient-gletsjer bezoeken.
Im Sommer können Sie die Wanderwege der Region entdecken und den eindrucksvollen Trientgletscher erkunden.

Het Vendée Hotel is goed bereikbaar vanaf de snelweg A87 en gasten kunnen gemakkelijk de Loire-streek verkennen.
Das Hotel ist über die Autobahn A87 bequem erreichbar und bietet gleichzeitig einen idealen Ausgangspunkt für die Erkundung der Loire-Region.

In de buurt van de accommodatie kunt u vele fiets- en wandelroutes verkennen en verschillende watersporten beoefenen.
Entdecken Sie die vielen Rad- und Wanderwege sowie Wassersportmöglichkeiten in der Nähe der Unterkunft.

U kunt genieten van een rustgevende massage of op de fiets de omgeving verkennen.
Genießen Sie in Ihrer Freizeit eine wohltuende Massage oder erkunden Sie die umliegende Landschaft mit dem Fahrrad.

U kunt het charmante Oostende zowel op de fiets als lopend verkennen, alles ligt vlakbij.
Entdecken Sie die charmante Stadt Ostende mit dem Fahrrad oder zu Fuß, denn alles ist bequem zu erreichen.