Traduction de «fantastisch zwembad » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een prachtige glazen atrium met 4 restaurants, een fantastisch zwembad en luxe kamers met een iPod-dock.
Es bietet einen fantastischen Pool und luxuriöse Zimmer mit iPod-Dockingstation.

Bovendien is er een fantastisch zwembad aanwezig met een bar ernaast, de ideale plek om van de zon te genieten.
Das Carina Beach verfügt über einen großen Pool. Die Poolbar lädt zum Entspannen in der Sonne ein.

Mena Palace Hotel heeft een gunstige locatie midden in de badplaats Sunny Beach, op slechts 100 meter van het strand. Het hotel heeft een fantastisch zwembad, gratis WiFi en gratis activiteitenprogramma's voor kinderen en een speeltuin.
Das Mena Palace Hotel begrüßt Sie in hervorragender Lage mitten im Sunny Beach Resort, nur 100 m vom Strand entfernt, mit ausgezeichnete Bademöglichkeiten, kostenfreiem WLAN sowie einem kostenlosen Unterhaltungsprogramm für Kinder und einem Spielplatz.

Naast zwemmen in het fantastische zwembad kunt u ook genieten van een maaltijd in het eigen restaurant, voordat u de hele nacht gaat dansen in de discotheek.
Schwimmen Sie im Hotelpool und genießen Sie die Spezialitäten des Hotelrestaurants bevor Sie im Nachtclub das Tanzbein schwingen.

Het hotel heeft 5 sterren, een fantastisch zwembad en een wellnesscentrum.
Dieses 5-Sterne-Hotel bietet eine beeindruckende Poollandschaft und einen Wellnessbereich.

Het biedt een fantastisch zwembad, een fitnessruimte en kamers met een lcd-televisie en satellietzenders.
Es bietet einen fantastischen Pool, ein Fitnesscenter und Zimmer mit LCD-Sat-TV.

Dit hotel in mediterrane stijl ligt in een weelderige tuin vlak bij het zandstrand van Paguera. Het beschikt over een fantastisch zwembad en een heerlijke sauna. Veel kamers bieden uitzicht op zee.
Dieses in grünen Gärten und nahe zum Sandstrand von Paguera gelegene, im mediterranen Stil gestaltete Hotel bietet Ihnen einen fantastischen Pool sowie eine Sauna. In vielen der Zimmer genießen Sie Meerblick.

Summer Memories Aparthotel ligt op slechts 10 minuten lopen van de prachtige stranden van Pefkos in Rhodes, en biedt ruime zelfstandige appartementen met een fantastisch zwembad, en karaoke- en quizavonden.
Das Summer Memories Aparthotel empfängt Sie nur 10 Gehminuten von den schönen Stränden von Pefkos entfernt auf Rhodos und bietet geräumige Apartments zur Selbstverpflegung mit einer großen Poollandschaft, Karaoke und abendlichen Quiz-Shows.

U kunt ontspannen op het grote zonneterras en afkoelen in het fantastische zwembad.
Entspannen Sie sich auf der großen Sonnenterrasse, und kühlen Sie sich anschließend im großen Swimmingpool ab.

Tot de geweldige faciliteiten van Allegro behoren onder meer gratis WiFi en een fantastisch zwembad en zonneterras op het dak.
Im Allegro erwarten Sie hervorragende Einrichtungen, wie etwa kostenfreies WLAN und eine fantastische Dachterrasse mit einem Pool und einem Sonnendeck.