Traduction de «familie en ligt dicht bij de mooie stranden van lassi » (Néerlandais → Allemand) :

Het Oskars Studios wordt beheerd door een familie en ligt dicht bij de mooie stranden van Lassi en op slechts 1,5 km van Argostoli.
Die familiengeführten Oskars Studios liegen in der Nähe der schönen Strände von Lassi und befinden sich nur 1,5 km von Argostoli entfernt.

Hampton Inn Panama City Beach hotel ligt aan de smaragdkust van Florida, dicht bij de mooie stranden, waaronder het Panama City-strand.
An Floridas Emerald Coast begrüßt Sie dieses Hotel wenige Minuten von schönen Stränden wie dem Panama City Beach entfernt.

Diklo ligt dicht bij het toeristische dorp Borik, dat aan de ene kant 8 km mooie stranden en een boulevard heeft en aan de andere kant tientallen restaurants, pizzeria's, koffiehuizen en ijssalons.
Diklo liegt unweit des Tourismusorts Borik, der über 8 km lange schöne Strände und eine Strandpromenade auf der einen Seite und zahlreiche Restaurants, Pizzerien, Cafés und Eisdielen auf der anderen Seite verfügt.

De Albergo Pietrasanta ligt dicht bij enkele van de beste stranden van Toscane, en is gunstig gelegen voor het verkennen van zowel de mooie oude stad Pietrasanta zelf, als de omgeving.
Das Albergo Pietrasanta besticht durch seine vorteilhafte Lage.

De Hampton Inn Naples - I-75 ligt voorbij de snelweg Interstate 75 en op een steenworp afstand van mooie stranden. Het bevindt zich ook dicht bij veel bezienswaardigheden en recreatiefaciliteiten en biedt diverse moderne voorzieningen, zoals razendsnel internet.
In unmittelbarer Nähe der Schnellstraße Interstate 75 und wenige Minuten von schönen Stränden entfernt erwartet Sie dieses Hotel mit modernen Annehmlichkeiten wie Highspeed-Internetzugang.

Dit door een familie beheerde hotel in het mooie stadje Halle aan de rivier de Saale ligt dicht bij het Chemiepark Bitterfeld-Wolfen en profiteert van uitstekende vervoersverbindingen naar het centrum van de stad.
Das familiengeführte Hotel befindet sich in der schönen Stadt Halle an der Saale nahe dem Chemiepark Bitterfeld-Wolfen und profitiert von hervorragender Anbindung in das Stadtzentrum.

De karakteristieke Bed Breakfast Jungholz (voorheen bekend als Pension Katharina) wordt beheerd door een familie en ligt op een mooie en gunstige locatie in Jungholz, dicht bij de wandel-, fiets- en skigebieden.
Das charakteristische, familiengeführte Bed Breakfast Jungholz (ehemals Pension Katharina) begrüßt Sie in einem lauschigen Winkel von Jungholz. Sie wohnen in günstiger Lage in der Nähe von Wander-, Rad- und Skigebieten.

Dit hotel dat door een familie wordt beheerd ligt in de levendige stad Lassi op Kefalonia, dicht bij de stranden van Makris Gialos en Platis Gialos.
Dieses familiengeführte Hotel in der lebendigen Stadt Lassi auf der Insel Kefalonia liegt in der Nähe der Strände von Makris Gialos und Platis Gialos.

Hotel Villa Morgana ligt buiten Messina, dicht bij het meer en de mooie, ongerepte stranden.
Das Hotel Villa Morgana liegt außerhalb von Messina, nahe dem See und den schönen, unberührten Stränden.