Traduction de «familie beheerde la querceta di marnacchia » (Néerlandais → Allemand) :

Het door een familie beheerde La Querceta Di Marnacchia heeft een buitenzwembad en het ligt op 12 km van het Nationaal Park Monti Sibillini.
Nur 12 km vom Nationalpark Monti Sibillini entfernt begrüßt Sie das familiengeführte Hotel La Querceta Di Marnacchia mit einem Außenpool.

De kamers van het Country House La Querceta Di Marnacchia hebben balkenplafonds en stenen muren.
Die Zimmer im Country House La Querceta Di Marnacchia bestechen durch freiliegende Deckenbalken und Steinwände.

Het door een familie beheerde Appartamenti Valle Di Lazzaro ligt te midden van een eigen wijngaard, op slechts 2 km van Portoferraio.
Auf einem privaten Weingut heißt Sie das familiengeführte Appartamenti Valle di Lazzaro willkommen, nur 2 km von Portoferraio entfernt.

Het door een familie beheerde Il Paese di Ciribi ligt op 5 minuten lopen van tennisbanen.
Das familiengeführte Il Paese Di Ciribi liegt 5 Gehminuten von Tennisplätzen entfernt.

De door een familie beheerde Agriturismo Goccia di Luna ligt tussen de olijfgaarden en fruitbomen. Het biedt een buitenzwembad, een restaurant en kamers in rustieke stijl.
Der familiengeführte Agriturismo Goccia di Luna empfängt Sie inmitten von Olivenhainen und Obstbäumen mit einem Außenpool, einem Restaurant und Zimmern im Landhausstil.

Het door een familie beheerde B B Aria di Mare ligt op slechts 5 minuten lopen van het zandstrand van San Vito lo Capo, en biedt kamers met airconditioning en verwarming.
Das nur 5 Gehminuten vom Sandstrand von San Vito Lo Capo entfernte, familiengeführte BB Aria di Mare bietet Ihnen Zimmer, die klimatisiert und beheizbar sind.

Het door een familie beheerde Hotel Bel Sit in de vallei van Valle di Cadore wordt omgeven door bergen.
Das familiengeführte Hotel Bel Sit befindet sich im Cadore-Tal, inmitten der Dolomiten und bietet kostenloses WLAN.

Het door een familie beheerde Hotel Massimo ligt op een korte wandeling van het levendige centrum van Marina di Cecina en op 150 meter van een openbaar strand.
Vom familiengeführten Hotel Massimo gelangen Sie nach einem kurzen Spaziergang in das belebte Zentrum von Marina di Cecina und erreichen nach 150 m den öffentlichen Strand.

Hotel Giardino wordt door een familie beheerd en ligt op 100 meter van het historische centrum van Pieve di Cadore. Het biedt een zonneterras, een tuin en kamers met houten meubels.
Nur 100 m von der Altstadt von Pieve di Cadore entfernt, bietet das familiengeführte Hotel Giardino eine Sonnenterrasse und einen Garten. Die Zimmer sind mit Holzmöbeln eingerichtet.

Het Piazza di Spagna wordt al 3 generaties door dezelfde familie beheerd. Het biedt een warm welkom, en heeft een gerenoveerd interieur.
Seit 3 Generationen befindet sich das Piazza di Spagna in Familienbesitz und bietet ein herzliches Willkommen und renoviertes Interieur.