Vertaling van "familie beheerde hotel terme belvedere ligt in abano " (Nederlands → Duits) :

Het door een familie beheerde Hotel Terme Belvedere ligt in Abano Terme, op slechts 50 meter van de halte van de streekbus naar Padua.
Das familiengeführte Hotel Terme Belvedere begrüßt Sie in Abano Terme, nur 50 m von der lokalen Bushaltestelle mit Verbindungen nach Padua entfernt.

Het door een familie beheerde Hotel Pesi ligt op 10 minuten lopen van de thermale baden Terme di Montecatini en biedt een Toscaans restaurant, eenvoudig ingerichte kamers met een tv en een kleine tuin.
Das familiengeführte Hotel Pesi begrüßt Sie einen 10-minütigen Spaziergang von den Thermalbädern Terme di Montecatini entfernt. Freuen Sie sich auf ein toskanisches Restaurant, schlicht eingerichtete Zimmer mit einem TV sowie einen kleinen Garten.

Hotel Belvedere wordt door een familie beheerd en ligt op een glooiende heuvel op 10 minuten lopen van het centrum van Passignano sul Trasimeno. Het heeft een buitenzwembad en gratis parkeergelegenheid.
Das familiengeführte Hotel Belvedere in Passignano Sul Trasimeno liegt an einem sanften Hügel, nur 10 Gehminuten vom Zentrum entfernt. Freuen Sie sich auf einen Außenpool und kostenlose Parkmöglichkeiten.

Hotel Laghetto ligt in Garniga Terme en wordt door een familie beheerd.
Das familiengeführte Hotel Laghetto in Garniga Terme bietet Ihnen eine Sonnenterrasse und Zimmer mit einem TV.

Albergo Magenta wordt door een familie beheerd en ligt op een rustige locatie op 300 meter van de thermale baden van Terme di Bognanco. Het hotel beschikt over een à la carte restaurant, een bar en een tuin.
Nur 300 m von der Terme di Bognanco entfernt begrüßt Sie in ruhiger Lage dieses familiengeführte Hotel mit einem À-la-carte-Restaurant und einer Bar sowie mit einem Garten.

Dit vriendelijke hotel wordt door een familie beheerd. Het ligt op slechts 300 meter van de therapeutische wateren van Castrocaro Terme.
Dieses freundliche und familiengeführte Hotel liegt nur 300 Meter von der Castrocaro Therme mit ihren heilenden Wasserquellen entfernt.

Het Hotel Ape Regina wordt door een familie beheerd en ligt te midden van bossen en wijngaarden, bovenop een heuvel. Hiervandaan is het Casamicciola Terme per auto in 5 minuten bereikbaar.
Das familiengeführte Ape Regina erwartet Sie umgeben von Wäldern und Weinbergen auf einem Hügel. Sie wohnen 5 Fahrminuten von der Ortschaft Casamicciola Terme entfernt.

Hotel Negritella wordt door een familie beheerd en ligt op slechts 80 meter van de Belvedere-skilift in het centrum van Folgarida.
Das familiengeführte Hotel Negritella befindet sich nur 80 m vom Skilift Belvedere entfernt in der Stadt Folgarida.

Het Belvedere Hotel Apartments wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 150 meter van het strand van Agia Pelagia.
Nur 150 m vom Strand von Agia Pelagia entfernt begrüßt Sie das familiengeführte Belvedere Hotel Apartments.

Hotel Da Vinci wordt beheerd door een familie en ligt in het hart van Montecatini Terme, dicht bij de populairste thermale spa's.
Das familiengeführte Hotel Da Vinci liegt im Herzen von Montecatini Terme, in unmittelbarer Nähe der beliebtesten Thermalbäder.