Vertaling van "familie beheerd en beschikt over een centrale ligging in oberhof " (Nederlands → Duits) :

Dit pension wordt door een familie beheerd en beschikt over een centrale ligging in Oberhof, op een hoogte van 810 meter.
Mit einer zentralen Lage in Oberhof auf einer Höhe von 810 Metern heißt Sie dieses familiengeführte Gästehaus willkommen.

Hotel Goldener Anker wordt door een familie beheerd en beschikt over een schilderachtige ligging aan de rivier de Elbe, op 12,5 km van het centrum van Dresden.
Freuen Sie sich auf die malerische Lage des familiengeführten Hotels Goldener Anker an der Elbe.

De accommodatie wordt door een familie beheerd en beschikt over een rustige ligging in een tuin met palmbomen en een zonneterras.
Diese familiengeführte Unterkunft genießt eine ruhige Lage und ist von einem Palmengarten mit Sonnenterrasse umgeben.

Dit traditionele, door een familie beheerde hotel beschikt over een rustige ligging in het Todtnauberg-gebergte, op 30 minuten rijden van Freiburg en de meren Titisee en Schluchsee.
Dieses traditionelle, familiengeführte Landhotel erwartet Sie in ruhiger Lage in Todtnauberg, 30 Fahrminuten von Freiburg sowie dem Titisee und dem Schluchsee entfernt.

Dit door een familie beheerde hotel beschikt over een rustige ligging in het natuurreservaat Lautrupsbachtal. Het centrum van Flensburg bereikt u vanaf hier met een prachtige wandeling van 10 minuten.
Das familiengeführte Hotel ist ruhig im Naturschutzgebiet Lautrupsbachtal gelegen und befindet sich nur einen malerischen 10-minütigen Spaziergang von der Flensburger Innenstadt entfernt.

Het Iliadis House wordt beheerd door een familie en beschikt over een centrale ligging in het dorp Sarti, op Chalkidice. Het hotel ligt op slechts 50 meter van het zandstrand en op een korte loopafstand van restaurants en kleine supermarkten.
Das familiengeführte Iliadis House befindet sich in zentraler Lage im Dorf Sarti in Chalkidiki, nur 50 m vom Sandstrand entfernt und nur einen kurzen Spaziergang von Restaurants und Mini-Märkten.

Dit door een familie beheerde hotel ligt op slechts 200 meter van de rivier de Donau en beschikt over een centrale ligging in de historische stad.
Nur 200 m von der Donau entfernt genießt dieses familiengeführte Hotel eine zentrale Lage in der Altstadt.

Dit kleine hotel wordt beheerd door een familie en is in het najaar van 2012 volledig gerenoveerd. Hotel Ambassador heeft een rustige en centrale ligging, op slechts 200 meter van het treinstation van Brig. Het hotel beschikt ook over gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Dieses kleine, familiengeführte Hotel würde im Herbst 2012 komplett renoviert und genießt eine ruhige und zentrale Lage. Der Bahnhof Brig ist nur 200 m entfernt.

Dit door een familie beheerde hotel heeft een centrale ligging in Perama, op slechts 80 meter van het strand, en het beschikt over een café.
Dieses familiengeführte Hotel mit Café liegt zentral in Perama, nur 80 m vom Strand entfernt.

Het Pension Stella wordt beheerd door een familie en heeft een centrale ligging in Karterados op Santorini. Het beschikt over een klein zwembad en een zonneterras met ligstoelen.
Die familiengeführte Pension Stella begrüßt Sie in zentraler Lage in Karterados auf Santorini mit einem kleinen Pool und einer Sonnenterrasse mit Liegestühlen.