Traduction de «faciliteiten van appart'hôtel lido » (Néerlandais → Allemand) :

Tot de faciliteiten van Appart'Hôtel Lido behoren een sauna, een lounge en ook een skiopbergruimte en een fietsenstalling.
Für Entspannung sorgen in der Residenz Lido eine Sauna und ein Loungebereich.

Appart'Hôtel Lido heeft een panoramisch restaurant, waar seizoensgebonden, traditionele gerechten worden geserveerd.
Im Panoramarestaurant der Résidence Lido genießen Sie traditionelle Küche aus saisonalen Zutaten.

Appart'Hôtel Lido ligt aan de oever van het meer van Gérardmer en biedt een panoramisch uitzicht op het water.
Am Ufer des Lac de Gérardmer empfängt Sie das Appart-Hôtel Lido mit einem Panoramablick auf das Wasser, einer Sauna und einem hoteleigenen Strand am See.

Hotel Lido bevindt zich op 50 meter van het Balatonmeer en naast de levendige Aranyhid Promenade. Het biedt gratis toegang tot het strand, een buitenzwembad, een verscheidenheid aan recreatieve faciliteiten, een restaurant en een bar.
Nur 50 m vom Plattensee entfernt bietet das Hotel Lido an der lebendigen Aranyhíd Promenade freien Eintritt zum Strand, einen Außenpool, eine Vielzahl von Freizeiteinrichtungen sowie ein Restaurant und eine Bar.

Met alle gemak, onafhankelijkheid en vrijheid van een appartement en alle services en faciliteiten van een hotel, biedt Apart Hotel Angel het beste van twee werelden.
Genießen Sie eine einzigartige Kombination aus den Freiheiten, die eine Apartmentanlage bietet, und dem Service eines Hotels.

Hotel Baltum biedt ook accommodatie in volledig ingerichte appartementen. Ook als u in een appartement verblijft, kunt u gebruikmaken van alle faciliteiten van het hotel.
Zur Unterkunft gehören auch voll ausgestattete Apartments, welche Zugang zu den Einrichtungen des Hotels bieten.

Tot de overige faciliteiten van Hotel D'lido Managua behoren een boodschappenbezorgservice, vergaderfaciliteiten en een bagagedepot.
Auch ein Lieferservice für Lebensmittel wird Ihnen angeboten. Zudem sind im Hotel D'lido Managua Konferenzeinrichtungen und eine Gepäckaufbewahrung vorhanden.

Appartement Alpenland in het Tiroolse winterresort van Obergurgl ligt direct aan het begin van de skipiste. Het ligt vlak naast het Hotel Alpenland dat wordt beheerd door een familie en waarvan u de faciliteiten mag gebruiken.
Das Appartement Alpenland befindet sich im Tiroler Wintersportort Obergurgl, direkt am Beginn der Skipiste und neben dem familiengeführten Hotel Alpenland, dessen Einrichtungen von Ihnen genutzt werden können.

Gasten van Appartements am Römerweg kunnen gebruikmaken van alle faciliteiten van Hotel Penzinghof, gelegen op 4 minuten lopen van het complex.
Als Gast der Römerweg Appartements genießen Sie Zugang zu allen Einrichtungen im 4 Gehminuten entfernten Hotel Penzinghof.

Landhaus Kitzblick biedt u de ruimte en het comfort van een appartement met de faciliteiten van een goed hotel.
Das Landhaus Kitzblick bietet Ihnen den Platz und Komfort eines Apartments mit den Annehmlichkeiten eines gut ausgestatteten Gästehauses.