Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «faciliteiten om groene thee te zetten » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn ingericht in traditioneel Japanse stijl en uitgerust met futonbedden, een zithoek en faciliteiten om groene thee te zetten.

Alle Zimmer sind im traditionellen japanischen Stil eingerichtet und verfügen über ein Futon-Bett, einen Sitzbereich und grünen Tee.


U kunt op aanvraag films kijken op de flatscreen-tv, of de waterkoker gebruiken om groene thee te zetten.

Sehen Sie sich auf dem Flachbild-TV Video-on-Demand-Filme an und bereiten Sie sich mit dem Wasserkocher einen grünen Tee zu.


Ze zijn voorzien van Japanse kamerkleding (samue) en er is een waterkoker om groene thee te zetten.

Ihnen wird japanische Hauskleidung (Samue) zur Verfügung gestellt und zudem können Sie sich mit dem Wasserkocher grünen Tee zubereiten.


Ze zijn tevens voorzien van Japanse yukata-gewaden en een waterkoker, waarmee u groene thee kunt zetten.

Bereiten Sie sich mit dem Wasserkocher grünen Tee zu und nutzen Sie die bereitliegenden Yukata-Roben.


Elke kamer is uitgerust met een koelkast, een flatscreen-tv met kabelzenders en faciliteiten om Japanse thee te zetten.

Jedes Zimmer ist mit einem Kühlschrank, einem Flachbild-Kabel-TV und einem japanischen Tee-Set ausgestattet.


Het Matsuya Ryokan biedt eenvoudige Japanse kamers met tatami vloeren, faciliteiten voor groene thee en een aangrenzende westerse badkamer. Het hotel ligt op slechts 250 meter van de Zenko-ji tempel.

Das Matsuya Ryokan erwartet Sie nur 250 m vom Tempel Zenkō-ji entfernt. Es bietet einfache Zimmer mit japanischen Tatami-Mattenböden, Zubehör für grünen Tee und einem eigenen Bad im westlichen Stil.


In de kamers vindt u een koelkast, een waterkoker en faciliteiten voor groene thee. Uw eigen badkamer is uitgerust met gratis toiletartikelen, een haardroger en een bad.

Sie sind mit einem Kühlschrank, einem Wasserkocher und einem Set für grünen Tee ausgestattet. Das eigene Badezimmer ist mit kostenfreien Pflegeprodukten, einem Haartrockner und einer Badewanne ausgestattet.


Ryokan Kyoka ligt op slechts 7 minuten lopen van het JR-treinstation Kyoto en biedt eenvoudige kamers in Japanse stijl met airconditioning en faciliteiten voor het zetten van groen thee.

Nur einen 7-minütigen Spaziergang vom Bahnhof JR Kyoto entfernt heißt Sie das Ryokan Kyoka mit schlichten und klimatisierten Zimmern im japanischen Stil mit Zubehör für grünen Tee willkommen.


Gasten kunnen de aangeboden slippers uitproberen en verse groene thee zetten.

Schlüpfen Sie in die Hausschuhe und bereiten Sie sich einen frischen grünen Tee zu.


U kunt groene thee zetten, genieten van de satelliet-tv of ontspannen in bad.

Bereiten Sie sich einen grünen Tee zu, schauen Sie Sat-TV oder entspannen Sie bei einem Bad in der Wanne.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'faciliteiten om groene thee te zetten' ->

Date index: 2023-03-25
w