Traduction de «extra's zijn gratis » (Néerlandais → Allemand) :

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed 'Standard'-tweepersoonskamer met 1 tweepersoonsbed - gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten - gratis gebruik van de leisure club Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden 'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden - gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten - gratis gebruik van de leisure club Superior-kamer met 1 tweepersoonsbed 'Superior'-tweepersoonskamer met 1 tweepersoonsbed - gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten - gratis gebruik van de leisure club Superior-kamer met 2 eenpersoonsbedden 'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden - gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten - gratis gebruik van de recreatiefaciliteiten Executive Room with 1 double bed 'Executive'-kamer met tweepersoonsbed en slaapbank. Gratis draadloos internet, flatscreentelevisie met Freeview-kanalen, haardroger, Nespresso-apparaat, fruit, mineraalwater, badjas, slippers, extra toiletartikelen en gratis krant
Standard Zimmer mit 1 Doppelbett Standard-Doppelzimmer mit einem Doppelbett - Kostenloses WIFI, Flachbildfernseher mit Freeview - Haartrockner - Tee-/Kaffeezubereitung - Nutzung des Freizeitclubs Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten Standard-Twin-Zimmer mit zwei Einzelbetten - Kostenloses WIFI, Flachbildfernseher mit Freeview - Haartrockner - Tee-/Kaffeezubereitung - Nutzung des Freizeitclubs Superior Zimmer mit 1 Doppelbett Superior-Doppelzimmer mit einem Doppelbett - Kostenloses WIFI, Flachbildfernseher mit Freeview - Haartrockner - Tee-/Kaffeezubereitung - Nutzung des Freizeitclubs Superior Zimmer mit 2 Einzelbetten Superior-Twin-Zimmer mit zwei Einzelbetten - Kostenloses WIFI, Flachbildfernseher mit Freeview - Haartrockner - Tee-/Kaffeezubereitung - Nutzung des Freizeitclubs Executive Zimmer mit 1 Doppelbett Executive-Zimmer mit 1 Doppelbett und Sofa - Kostenfreies WIFI - Flachbild-TV mit freien Fernsehsendern - Haartrockner - Nespresso-Kaffeemaschine - Obst - Mineralwasser - Morgenmantel - Hausschuhe - Zusätzl.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed 'Standard'-tweepersoonskamer met 1 tweepersoonsbed - gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden 'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden - gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten Executive Room with 1 double bed and sofa 'Executive'-kamer met tweepersoonsbed en slaapbank. Gratis draadloos internet, flatscreentelevisie met Freeview-kanalen, föhn, Nespresso-apparaat, fruit, mineraalwater, badjas, slippers, extra toiletartikelen en gratis krant
Standard Zimmer mit 1 Doppelbett Standard-Doppelzimmer mit einem Doppelbett - Kostenloses WIFI, Flachbildfernseher mit Freeview - Haartrockner - Tee-/Kaffeezubereitung Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten Standard-Twin-Zimmer mit zwei Einzelbetten - Kostenloses WIFI, Flachbildfernseher mit Freeview - Haartrockner - Tee-/Kaffeezubereitung Executive Zimmer mit 1 Doppelbett und Sofa Executive-Zimmer mit 1 Doppelbett und Sofa - Kostenfreies WIFI - Flachbild-TV mit freien Fernsehsendern - Haartrockner - Nespresso Kaffeemaschine - Obst - Mineralwasser - Morgenmantel - Hausschuhe - Zusätzl.

Standard kamer met tweepersoonsbed en eenpersoonsbed Kamer met tweepersoonsbed en een extra bed, met gratis WiFi, lcd-tv met nationale en internationale zenders, minibar met gratis water, haardroger en telefoon met directe buitenlijn
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett und 1 Einzelbett Zimmer mit Doppel- und Zustellbett, kostenlosem WIFI-Zugang, LCD-Fernseher mit nationalen und internationalen Sendern, Minibar mit kostenlosem Wasser, Haartrockner sowie Direktwahltelefon

Privilege tweepersoonskamer met extra comfort en gratis WiFi Exclusieve Privilege elementen: gebruik van de lounge met snacks, koffie en thee, gebruik van pc/printer, Nespresso apparaat in de kamer, badjas, slippers, laat uitchecken op basis van beschikbaarheid en 10% korting op alle diensten van het hotel.
Privilège-Doppelzimmer mit zusätzlichem Komfort und kostenlosem WIFI-Zugang Der exklusive Privilege Service: Lounge-Nutzung mit Happy Snack Zeiten, ganztägiges Tee-/Kaffeeangebot, PC-/Drucker-Nutzung, Nespresso-Maschine im Zimmer, Bademantel, Hausschuhe, später Check-out bei Verfügbarkeit und 10 % Rabatt auf hoteleigene Services.

11 m² Privilege tweepersoonskamer met extra comfort en gratis WiFi Een unieke ervaring.
11 m² Privilege-Doppelzimmer mit zusätzlichem Komfort und kostenlosem WIFI Einzigartige Erfahrung.

Extra bed en gratis draadloos internet beschikbaar op aanvraag.
Zustellbett und kostenloses WIFI auf Anfrage.

Of kies voor een Privilege kamer en profiteer van extra faciliteiten, zoals gratis ADSL.
Oder wählen Sie ein Privilege-Zimmer mit zusätzlichen Services wie kostenlosem ADSL.

Privilege kamer met een tweepersoonsbed en eenpersoonsslaapbank Geniet van onze extra comfortabele kamer en het exclusieve luxe beddengoed van Mercure, een iHome/iPad dockingstation, Nespresso apparaat en andere subtiele details die deze kamer tot de ideale omgeving voor werk en ontspanning maken Privilege kamer met een tweepersoonsbed en tweepersoonsslaapbank Geniet van onze extra comfortabele kamer en het exclusieve luxe beddengoed van Mercure, een iHome/iPad dockingstation, Nespresso apparaat en andere subtiele details die deze kamer tot de ideale omgeving voor werk en ontspanning maken Suite met kingsize bed en tweepersoonsslaapbank Bijzonder comfortabele suite: kingsize bed met dekbed, kleedruimte, privélounge met flatscreentelevisie, gratis draadloos internet, gratis minibar, badjas, slippers en gratis welkomstproducten.
Privilege-Zimmer mit Doppelbett und Einzel-Schlafsofa Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer, und genießen Sie das exklusive Mercure Luxusbett, iHome/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine sowie andere kleine Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Erholung schaffen Privilege-Zimmer mit Doppelbett und Doppel-Schlafsofa Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer, und genießen Sie das exklusive Mercure Luxusbett, iHome/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine sowie andere kleine Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Erholung schaffen Suite mit Kingsize-Bett und Doppel-Schlafsofa Außergewöhnlich komfortable Suite: Kingsize-Bett mit Federdecke, Ankleidebereich, private Lounge mit Flachbildfernseher, kostenl. WIFI-Zugang u. Minibar, Bademantel, Hausschuhe sowie kostenl. Produkte.

'Privilege'-tweepersoonskamer Extra comfortabele kamer in het hoofdgebouw met extra faciliteiten: flatscreen-tv, mp3-aansluiting, gratis WIFI, minibar (gratis frisdrank) Nespresso-koffieapparaat, strijkijzer en strijkplank, badjas, toiletartikelen, slippers en een gratis krant.
Privilege-Doppelzimmer Noch mehr Komfort mit zusätzlichen Extras: Flachbildfernseher, MP3-Anschluss, kostenloses WIFI, Minibar (kostenlose alkoholfreie Getränke), Nespresso-Kaffeemaschine, Bügeleisen und -brett, zahlreiche Kosmetikartikel, Hausschuhe und kostenlose Zeitung.

'Privilege'-tweepersoonskamer Tweepersoonskamer met nog meer luxe met extra services en voorzieningen, gratis WiFi, minibar (gratis frisdrank), apparaat voor espresso en warme dranken, badjas en slippers, krant en gratis extra luxe toiletartikelen.
Privilege-Doppelzimmer Doppelzimmer mit Upgrade, zusätzlichen Serviceleistungen und Annehmlichkeiten: kostenloses WIFI, Minibar (kostenlose Softdrinks), Espresso-Maschine, Heißgetränke, Bademantel, Hausschuhe, Tageszeitung und kostenlose hochwertige Toilettenartikel.