Vertaling van "excursies regelen door heel " (Nederlands → Duits) :

In de buurt kunt u excursies regelen door heel Montenegro, naar Ostrog, de berg Lovcen en Boka Kotorska of andere eilanden in de baai.
Unweit der Apartments können Ausflüge in alle Gegenden Montenegros, nach Ostrog, ins Lovcen-Gebirge oder zu den anderen Inseln der Bucht von Kotor (Boka Kotorska) organisiert werden.

De eigenaren kunnen vervoer voor maximaal 8 personen regelen door heel Slovenië en naar de nabijgelegen luchthavens van Triëst, Klagenfurt, Graz en Zagreb.
Die Eigentümer können für bis zu 8 Personen Fahrten in ganz Slowenien und zu den nahe gelegenen Flughäfen in Triest, Klagenfurt, Graz und Zagreb arrangieren.

Bovendien kunt u in deze riad een rondleiding door de medina en andere excursies regelen.
Das Riad organisiert gerne eine Führung durch die Medina und andere Ausflüge für Sie.

De 24-uursreceptie kan autoverhuur, rondleidingen door de stad en excursies regelen.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren gerne ein Mietauto, Stadtbesichtigungen und Ausflüge für Sie.

De receptie is 24 uur per dag geopend. U kunt daar allerlei excursies regelen, waaronder safari's en rondleidingen door de stad.
Gerne arrangiert die 24-Stunden-Rezeption verschiedene Ausflüge für Sie, einschließlich Safari und Stadtrundfahrten.

Gasten kunnen bij de receptie excursies regelen zoals vogels spotten of door de jungle trekken. Men kan ook ontspannen in de sauna.
An der Rezeption können Sie Ausflüge zur Vogelbeobachtung oder Dschungeltouren buchen. In der Sauna verbringen Sie entspannende Momente.

Bovendien organiseert deze accommodatie informele rondleidingen door de stad per zwarte taxi. U kunt er ook dagelijkse excursies regelen langs de noordoostkust, naar het natuurpark Giants Causeway en de whiskystokerij Bushmills.
Das Hostel bietet zudem informelle Stadtrundfahrten mit einem schwarzen Taxi sowie Tagesausflüge zu Zielen entlang der Nordostküste, wie etwa zum Giant's Causeway und zur Bushmills Distillery.

Gasten kunnen genieten van ontspannende spabehandelingen, een excursie regelen door de rijstvelden of het resort verkennen op de fiets.
Erholen Sie sich bei einer Wellnessanwendung, unternehmen Sie einen Ausflug in die Reisfelder oder erkunden Sie den Ferienort per Fahrrad.

Het personeel van het resort kan sportactiviteiten en excursies op heel Cyprus regelen.
Die Mitarbeiter des Resorts unterstützen Sie gerne bei der Planung von sportlichen Aktivitäten oder Ausflügen auf Zypern.

De excursiebalie kan verschillende excursies in de omgeving van Quito of in heel Ecuador regelen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter arrangieren gern vielerlei Ausflüge in die Umgebung von Quito oder Rundreisen durch Ecuador für Sie.