Vertaling van "evenement plannen " (Nederlands → Duits) :

Gasten van het Toronto Airport Radisson kunnen ook dineren in het restaurant van het hotel, een vergadering of evenement plannen in de feestzalen of aan hun conditie werken in het moderne fitnesscentrum.
Besuchen Sie das Restaurant des Toronto Airport Radisson, planen Sie eine Tagung oder eine Feier in den Banketteinrichtungen des Hotels und trainieren Sie im modernen Fitnesscenter.

Na het verkennen van nabijgelegen bezienswaardigheden zoals Joshua Tree National Park, kunt u ontspannen in een cabana bij het buitenzwembad. U kunt uw evenement plannen in de ruime en veelzijdige vergader- en feestzalen.
Entspannen Sie sich im Miramonte nach der Besichtigung der nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten wie dem Nationalpark Joshua Tree in einer Cabana am Außenpool oder planen Sie eine Veranstaltung in den geräumigen und vielseitigen Tagungs- und Banketteinrichtungen.

Het deskundige personeel zal uw seminar, congres of evenement regelen en plannen .
Die fachkundigen Mitarbeiter arrangieren und planen für Sie Seminare, Konferenzen oder Veranstaltungen.

De fantastische medewerkers van het hotel zullen u graag helpen bij het plannen en organiseren van een evenement.
Das hervorragende Serviceteam des Hotels unterstützt Sie gerne bei der gesamten Planung einer Veranstaltung, vom Beginn bis zum Abschluss.

Of u er nu even uit wilt of op vakantie met het gezin, onze accommodatie is de ideale plek om te ontspannen en te plannen hoe u uw dagen wilt doorbrengen.
Egal ob Sie an einem Kurz- oder Familienurlaub interessiert sind - dieses Gästehaus eignet sich ideal zum Entspannen.

Het personeel kan helpen bij het plannen van ballonexcursies naar de rotsformaties, die onderdeel zijn van de Werelderfgoedlijst van UNESCO, evenals naar de grotkerken van Göreme, op 6 km afstand.
Die Mitarbeiter des Hotels Konak organisieren gerne Ausflüge mit dem Heißluftballon zu den Felsenformationen, die zum Welterbe der UNESCO gehören, sowie zu den Feenkaminen im 6 km entfernten Göreme für Sie.

Sunrise Farm Cottages biedt een 24-uursreceptie, een tuin en een bar, evenals een excursiebalie die kan helpen bij het plannen van uitstapjes naar lokale bezienswaardigheden.
Im Sunrise Farm Cottages stehen Ihnen eine 24-Stunden-Rezeption, ein Garten und eine Bar zur Verfügung.