Traduction de «even kunnen genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt tevens over een gratis eigen parkeerterrein, een buitenterras en een veranda, waar gasten kunnen ontbijten of even kunnen genieten van de rust.
Darüber hinaus bietet Ihnen das Hotel einen kostenlosen Privatparkplatz, eine Außenterrasse sowie eine Veranda, auf der Sie Ihr Frühstück oder einen Moment der Ruhe genießen können.

De begane grond beschikt over een cafébar, waar gasten kunnen genieten van verschillende alcoholische dranken en frisdranken, evenals desserts en andere zoete snacks.
Vom Bahnhof Puck trennen Sie 800 m. Im Erdgeschoss erwartet Sie ein Café-Pub, in dem Sie aus alkoholischen und alkoholfreien Getränken sowie Desserts und weiteren süßen Snacks auswählen.

Gasten kunnen genieten van wandelen en skiën in de Rhätische Alpen evenals het verkennen Lake Poschiavo, op 2 km afstand gelegen.
Zum Wandern und Skifahren laden die Rätischen Alpen ein. Besuchen Sie auch den 2 km entfernten Lago di Poschiavo.

Gasten kunnen genieten van traditionele Noorse gerechten met een internationaal tintje, evenals gratis WiFi.
Kosten Sie traditionelle norwegische Küche mit internationalem Touch und nutzen Sie kostenloses WLAN.

Gasten kunnen genieten van het My Tulum Cabanas, het restaurant van het hotel, dat lokale en Mexicaanse gerechten serveert, evenals van drankjes in de bar.
Im My Tulum Cabanas erwartet Sie das hoteleigene Restaurant, in dem Ihnen lokale Gerichte, Speisen im mexikanischen Stil sowie Getränke in der Bar serviert werden.

Liefhebbers van het strand kunnen genieten van de toegang tot het privéstrand van het hotel, evenals deelnemen aan een scala aan watersporten, zoals zeilen, duiken, snorkelen en vissen.
Am hoteleigenen Strand bräunen Sie in privater Atmosphäre. Wassersportler gehen segeln, tauchen, schnorcheln und angeln.

Gasten kunnen genieten van warme en koude buffetten, evenals een selectie van Azerbeidzjaanse en internationale à-la-cartespecialiteiten in het Golden Caviar Restaurant.
Freuen Sie sich auf warme und kalte Buffets sowie eine Auswahl aserbaidschanischer und internationaler Spezialitäten á la carte im Restaurant Golden Caviar.

Gasten kunnen genieten van een volledig Engels ontbijt, evenals gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Morgens genießen Sie hier ein englisches Frühstück. Kostenfrei profitieren Sie vom WLAN und von den Parkmöglichkeiten.

Gasten kunnen genieten van typisch Zwitserse gerechten, Italiaanse specialiteiten, en het Devil's Stone diner-evenement, dat uniek is in Graubünden.
Freuen Sie sich auch auf typische Schweizer Küche, italienische Spezialitäten und das für Graubünden einzigartige Dinnerevent Teufelsstein.

Gasten van het Berial kunnen genieten van gratis draadloos internet, evenals gratis gebruik van een internetterminal in de lobby.
Als Gast des Hotels Berial profitieren Sie auch von kostenfreiem Internetzugang sowie kostenfreier Nutzung des Internetterminals in der Lobby.