Traduction de «etna beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Polifemo Etna beschikt over suites en appartementen, allemaal met een balkon en airconditioning.
Das Polifemo Etna verfügt über Suiten und Apartments, alle mit Balkon und Klimaanlage.

Villa Casina dell'Etna beschikt over een tuin, een restaurant en een terras. De accommodatie biedt rustieke kamers met gratis WiFi en bevindt zich in Ragalna.
Neben einem Garten, einem Restaurant und einer Terrasse bietet die Villa Casina dell'Etna in Ragalna Zimmer im Landhausstil mit kostenfreiem WLAN.

La Rosa dell'Etna ligt op 5 km van het centrum van Castiglione di Sicilia en beschikt over een tuin en een balkon.
Das La Rosa dell'Etna liegt 5 km entfernt vom Zentrum von Castiglione di Sicilia und verfügt über einen Garten und einen Balkon.

BB Aria Dell'Etna ligt aan de voet van de Etna en beschikt over een tuin, een terras en gratis WiFi in het hele gebouw.
Am Fuße des Ätnas erwartet Sie das BB Aria Dell' Etna mit einem Garten, einer Terrasse und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Het appartement van het Etna Holiday Sicilia beschikt over een grote woonruimte met een flatscreen-tv, een bank en een kitchenette met eethoek.
Das Apartment im Etna Holiday Sicilia ist mit einem großzügigen Wohnbereich mit einem Flachbild-TV und einem Sofa sowie einer Küchenzeile mit einem Esstisch ausgestattet.

BB La Porta Dell'Etna is gevestigd in een nieuw gebouw en beschikt over 4 grote kamers.
Das BB La Porta Dell'Etna wurde auf einer neuen Konstruktion errichtet und verfügt über 4 große Zimmer.

Het kijkt uit op de Etna en de baai van Naxos en beschikt over unieke kamers met een eigen balkon of terras, met uitzicht op de zee, de tuin of de stad.
Diese renovierte, historische Unterkunft heißt Sie im Zentrum Taorminas, in der Nähe der Hauptstraße mit einzigartigen Zimmern mit einem eigenen Balkon oder einer eigenen Terrasse sowie Meer-, Garten oder Stadtblick willkommen.

Het Hilton Giardini Naxos beschikt over tropische tuinen, een spa en een buitenzwembad met uitzicht op de zee en de Etna.
Tropische Gärten, ein Spa und ein Außenpool mit Blick auf das Meer und den Ätna erwarten Sie im Hilton Giardini Naxos.

Hotel Garden ligt op een rustige locatie aan de voet van de Etna en wordt omgeven door een rustig, groen park. Het hotel beschikt over een buitenzwembad en u kunt er gratis gebruikmaken van draadloos internet.
In einer ruhigen Gegend am Fuße des Ätna erwartet Sie das Hotel garden, das ein beschaulicher, grüner Park umgibt. Hier entspannen Sie am Außenpool und nutzen das kostenfreie WLAN.

UNA Hotel Palace ligt aan Via Etnea in Catania. Het beschikt over een dakterras met een bar, restaurant en een onvergetelijk uitzicht op de Etna.
Das UNA Hotel Palace liegt in der Via Etnea in Catania und bietet Ihnen eine Dachterrasse mit einer Bar, einem Restaurant und einem unvergesslichen Blick auf den Vulkan Ätna.