Traduction de «er mountainbikes gehuurd worden » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomer kunnen er mountainbikes gehuurd worden. Het hotel beschikt over een prachtige tuin, een buitenzwembad en een speelplaats voor kinderen.
Im Sommer können Sie hier Mountainbikes mieten und sich im üppigen Garten entspannen, während sich Ihre Kinder auf dem Spielplatz im Freien austoben.

Gasten van het Feriencenter Vulpera krijgen 25% korting op de greenfees bij de nabijgelegen golfbaan.Er kunnen mountainbikes gehuurd worden op het terrein en er worden begeleide wandelingen aangeboden in de zomer en de winter.
Als Gast des Feriencenters Vulpera profitieren Sie von einer 25% Ermäßigung auf die Greenfees auf einem nahegelegenen Golfplatz. Mountainbikes können vor Ort gemietet werden und geführte Wanderungen werden im Sommer und Winter angeboten.

Ski-uitrusting en mountainbikes kunnen bij de accommodatie worden gehuurd. De kamers van het Erlebachova Bouda bieden uitzicht op de vallei of op het omliggende landschap. Ze zijn voorzien van lichte houten meubels, een flatscreen-tv met satellietzenders en een badkamer met een haardroger.
Skiausrüstung und Mountainbikes können Sie in der Unterkunft ausleihen. Die Zimmer im Erlebachova Bouda bieten Blick auf das Tal oder die umliegende Landschaft und sind mit hellen Holzmöbeln, einem Flachbild-Sat-TV und einem Bad mit einem Haartrockner ausgestattet.

Pension Fortuna beschikt over 4 mountainbikes en 2 elektrische fietsen die gehuurd kunnen worden om de schilderachtige Alpen-omgeving te verkennen.
Mit den 4 leihweise angebotenen Mountainbikes und 2 E-Bikes der Pension Fortuna erkunden Sie die malerische alpenländische Umgebung leicht und bequem.

Mountainbikes zijn een geweldige manier om de omgeving te verkennen en deze kunnen rechtstreeks worden gehuurd bij La Valle.
Mountainbikes sind eine großartige Möglichkeit, die Gegend zu erkunden und können direkt im La Valle gemietet werden.

Mountainbikes voor volwassenen en kinderen kunnen bij de receptie worden gehuurd.
An der Rezeption können Sie Mountainbikes für Erwachsene und Kinder mieten.

Materiaal voor Nordic Walking is gratis beschikbaar en hoogwaardige mountainbikes kunnen worden gehuurd tegen een kleine vergoeding.
Die Nordic Walking Ausrüstung können Sie kostenfrei entleihen und hochwertige Mountainbikes stehen gegen einen geringen Aufpreis zur Verfügung.

Het complex maakt deel uit van de Engadin Mountainbike Hotels, waardoor ook begeleide mountainbiketochten en diensten aan mountainbikers worden aangeboden.
Als Teil der Engadin Mountainbike Hotels hat die Conrad's Mountain Lodge zudem geführte Mountainbike-Touren und Serviceleistungen für Mountainbiker im Angebot.

In de zomer zijn er gratis mountainbikes voor volwassenen en een fietsenberging en -onderhoudruimte beschikbaar en worden er activiteiten als wandeltochten en mountainbike-excursies geregeld.
Im Sommer können Sie kostenlose Mountainbikes für Erwachsene ausleihen und ein Fahrradraum sowie ein Reparaturbereich stehen ebenfalls zu Ihrer Verfügung. Des Weiteren können Aktivitäten wie Trekking- und Mountainbikeausflüge für Sie organisiert werden.

Beddengoed wordt verstrekt en handdoeken kunnen tegen een toeslag worden gehuurd.
Bettwäsche wird gestellt und Handtücher können Sie gegen einen Aufpreis ausleihen.