Traduction de «epi hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Epi Hotel ligt in Epernon, op 30 minuten rijden van Chartres en op 40 minuten rijden van Versailles.
Das Epi Hotel begrüßt Sie in Epernon, eine 30-minütige Fahrt von Chartres und 40 Fahrminuten von Versailles entfernt.

Het ibis budget-hotel Versailles-Château (voormalig Etap-hotel) ligt bij de ingang van Saint-Cyr-l'Ecole l'Epi d'Or, op minder dan 3 km van het Château de Versailles en op 10 km van het France Miniature-park.
Das ibis budget Versailles-Château (ehem. Etap Hotel) liegt am Eingang zu Saint-Cyr-l'Ecole l'Epi d'Or, weniger als 3 km vom Schloss Versailles und 10 km vom Park France Miniature entfernt.

Het Epi d'Or Hotel ligt op 1 km afstand van het treinstation en op 1 uur rijden van de luchthaven van Bordeaux.
Gegen Aufpreis kann Ihnen das Frühstück auch auf Ihrem Zimmer serviert werden. Das Hotel Epi d'Or liegt 1 km vom Bahnhof und 1 Stunde vom Flughafen Bordeaux entfernt.

Alexain Hotel Restaurant Wellness bevindt zich in Trois-Épis en ligt aan de wijnroute door de Elzas. Het hotel biedt een panoramisch uitzicht over Colmar, de Vogezen en de Elzas-vlakte.
Das Alexain Hotel Restaurant Wellness befindet sich in Trois-Épis an der elsässischen Weinstraße und bietet Ihnen Panoramablick auf Colmar, die Vogesen und das Elsass.

Dit hotel ligt aan de wijnroute van het grootste wijngebied in de Elzas, op slechts 1 km van de golfclub Trois Epis in Ammerschwihr.
Das Hotel befindet sich an der Weinstraße des größten Weinbergs im Elsass, nur 1 km vom Golfklub Ammerschwihr Trois Epis entfernt.

Hotel Wetterer ligt midden in de Kayersberg-vallei, op slechts 4 km van Orbey en op 15 minuten rijden van Les Trois Epis.
Das Hotel Wetterer begrüßt Sie im Herzen des Tals von Kaysersberg, nur 4 km von Orbey und eine 15-minütige Fahrt von Les Trois Epis entfernt.

De Elzasser Wijnroute bevindt zich op 10 kilometer afstand, en de golfbaan Ammerschwihr Trois-Epis ligt op 20 minuten rijden van het hotel.
Die Elsässer Weinstraße verläuft nur 10 Kilometer entfernt, und den Golfplatz Ammerschwihr-Trois Epis erreichen Sie vom Hotel aus nach 20 Fahrminuten.