Vertaling van "enkele kamers bevinden " (Nederlands → Duits) :

Enkele kamers bevinden zich in een nabijgelegen pension, op slechts 80 meter afstand.
Manche Zimmer befinden sich im nahe gelegenen Gästehaus, das nur 80 m entfernt liegt.

Enkele kamers bevinden zich in het bijgebouw recht tegenover het hotel.
Manche Zimmer befinden sich im Nebengebäude direkt am Hotel.

Enkele kamers bevinden zich in het moderne bijgebouw. Daar vindt u ook het binnen- en buitenzwembad.Het wellnesscentrum is uitgerust met 2 sauna's, een infraroodcabine en een Turks bad.
Im modernen Nebengebäude finden Sie den Innen- und den Außenpool sowie einige der Zimmer.Im Wellnesscenter sorgen 2 Saunen, eine Infrarotkabine und ein Türkisches Bad für Entspannung.

Enkele kamers bevinden zich in een bijgebouw, op 45 meter van het pension.
Einige der Zimmer befinden sich im 50 m entfernten Nebengebäude.

Enkele kamers bevinden zich in de voormalige slaapzalen van de abdij en kijken uit over het bloemrijke park.
Einige Zimmer des Bourbon Grand Hotels Mercure Bourges befinden sich im ehemaligen Schlafbereich des einstigen Klosters und bieten einen schönen Blick auf den blühenden Park.

Het hotel werd smaakvol uitgebreid en beschikt nu over 44 mooi ontworpen kamers met een eigen badkamer. Sommige kamers bevinden zich in het nieuwe, meer moderne gebouw en enkele bevinden zich in het historische hoofdgebouw.
Geschmackvoll erweitert, bietet das Hotel heute 44 hübsch gestaltete Zimmer mit Bad, von denen sich einige im neueren, modernen Anbau und andere im historischen Haupthaus befinden.

De eenvoudige kamers in Hotel Thorbecke Amsterdam bevinden zich boven een discobar en ze zijn voorzien van ramen met enkel glas en een televisie.
Die einfach eingerichteten Zimmer im Hotel Thorbecke Amsterdam liegen über einer Discobar und verfügen über einfach verglaste Fenster und einen TV.

De ruime kamers van het Trethorne hebben allemaal een eigen badkamer en bevinden zich op slechts enkele meters van de golfbaan.
Die geräumigen Zimmer im The Trethorne befinden sich nur wenige Schritte vom Golfplatz entfernt und sind mit einem eigenen Bad ausgestattet.