Traduction de «elzasser vakwerkhuis aan de elzasser » (Néerlandais → Allemand) :

Chambres d'hôtes Fahrer-Ackermann is een typisch Elzasser vakwerkhuis aan de Elzasser wijnroute. Het biedt een tuin van 1300 m², een continentaal ontbijt en op verzoek gratis wijn proeven.
In einem typischen elsässischen Fachwerkhaus an der Elsässer Weinstraße erwartet Sie das Chambres d'hôtes Fahrer-Ackermann. Freuen Sie sich auf einen 1300 m² großen Garten, kostenlose Weinproben auf Anfrage und ein kontinentales Frühstück.

Hôtel Au Cerf d'Or is gevestigd in een typisch Elzasser vakwerkhuis op 1 km van de kathedraal van Straatsburg.
In einem Gebäude mit typisch elsässischer Architektur empfängt Sie dieses Hotel, rund 1 km vom Straßburger Münster entfernt.

Maison d'hôtes " Au Fil du Temps" ligt in een tuin in Imbsheim en is gevestigd in een traditioneel Elzasser vakwerkhuis.
Das Maison d'hôtes " Au Fil du Temps" liegt in Imbsheim. Freuen Sie sich auf eine traditionelle elsässische Unterkunft mit Holzbalken, die sich in einem Garten befindet.

La Ferme de Louise is gevestigd in een typisch Elzasser vakwerkhuis en biedt geluiddichte accommodatie, een tuin, een terras en een gemeenschappelijke eetzaal.
Im La Ferme de Louise wohnen Sie in schallisolierten Zimmern in einem typisch elsässischen Fachwerkhaus. Freuen Sie sich auch auf den Garten, die Terrasse und das gemeinschaftlich genutzte Speisezimmer.

Hotel Gilg ligt in Mittelbergheim aan de Elzasser-wijnroute en is gevestigd in een traditioneel Elzasser huis, dat dateert uit de 17e-eeuw.
In Mittelbergheim an der elsässischen Weinstraße begrüßt Sie das Hotel Gilg in einem traditionellen elsässischen Haus aus dem 17. Jahrhundert.

Restaurant Steinkeller heeft een Elzasser inrichting met houten wanden en serveert Elzasser specialiteiten voor het diner.
Das Restaurant Steinkeller ist im elsässischen Stil eingerichtet und besticht durch Holzwände. Hier werden Ihnen zum Mittag- und Abendessen elsässische Spezialitäten serviert.