Vertaling van "elke kamer van staat " (Nederlands → Duits) :

In elke kamer van staat een flatscreen-tv van 32 inch met kabel- en betaalkanalen.
Jedes Zimmer im Renaissance Austin Hotel verfügt über einen 32-Zoll-Flachbild-Kabel-TV mit Pay-per-View-Filmen.

Er gaat een regelmatige pendeldienst van en naar de luchthaven. In elke kamer staat een 32-inch flatscreen-tv.
Ein 32-Zoll-Flachbild-Kabel-TV trägt in allen Zimmern zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

In elke kamer kijkt u uit op de belangrijkste promenade of op het grasveld, aan de zuidkant van het gebouw. Daarnaast staat er in elke kamer een flatscreen-tv'. s Ochtends wordt er in de ontbijtzaal een gevarieerd ontbijtbuffet voor u klaargezet, met onder meer vleeswaren, kaas, zelfgemaakt gebak, verse croissants, brood en eieren.
Morgens steht im Frühstücksraum ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet für Sie bereit, zu dem unter anderem Aufschnitt und Käse, hausgemachte Kuchenspezialitäten, frische Croissants, Brot und Eier gehören.

Elke kamer heeft een andere kleur en elke kleur staat voor een ander energiecentrum (chakra).
Jedes Zimmer ist in einer anderen Farbe gehalten, und jede Farbe steht für eine andere Energie (Chakra).

Alle eenvoudige kamers hebben een eigen badkamer. Verder staat er in elke kamer van Sandeshoved een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Alle Zimmer des Hotel Sandeshoved verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV.

In elke kamer staat 1 groot bed. Sommige kamers van Premier Inn bieden plaats aan 2 volwassenen en maximaal 2 kinderen (tot 16 jaar).
Die Zimmer erwarten Sie alle mit einem großen Bett. Einige Zimmer im Premier Inn eignen sich für 2 Erwachsene und bis zu 2 Kinder (unter 16 Jahren).

De kamers zijn allemaal ingericht op de authentieke wijze die voor Hue zo typerend is. In elke kamer staat hardhouten meubilair.
Die Zimmer im Nino Hue sind mit Holzmöbeln eingerichtet.

U kunt ook op uw kamer ontbijten. Verder staat er in elke kamer een welkomstgeschenk met thee, koffie en melk.
In jedem Zimmer ist ein kostenfreies Tablett mit Tee, Kaffee und Milch vorhanden.

De inrichting van de kamers is geïnspireerd op de reizen van de gastheer. In elke kamer staat een lcd-televisie, en u kunt kiezen uit 150 films.
Die Gestaltung der einzelnen Zimmer orientiert sich thematisch an den Reisen der Gastgeber. Ihnen steht ein LCD-TV mit 150 Filmen zur Verfügung.

Elke kamer heeft een houten vloer en er staat een televisie. U heeft de keuze uit een kamer met een gemeenschappelijke badkamer of met een eigen badkamer.
Jedes Zimmer verfügt über Holzfußboden und einen TV.