Traduction de «elke kamer van casal » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer van Casal San Sergio heeft een eigen badkamer en kijkt uit op de omliggende wijn- en olijfgaarden.
Die Unterkünfte im Casal San Sergio sind mit einem eigenen Bad ausgestattet und genießen einen Blick auf die umliegenden Weinberge sowie Olivenhaine.

De ruime kamers van Casal da Cortiçada zijn voorzien van airconditioning en een eigen badkamer.
Die geräumigen Zimmer im Casal da Cortiçada sind klimatisiert und verfügen über ein eigenes Bad.

Een aantal kamers van Casal das Oliveiras biedt uitzicht op het landschap en anderen hebben uitzicht op het zwembad.
Die Zimmer im Casal das Oliveiras genießen Blick auf die Landschaft oder auf den Pool.

De kamers van Casale Di Gricciano zijn eenvoudig ingericht in een klassieke, mediterrane stijl.
Die Zimmer des Casale Di Gricciano sind einfach und in einem klassischen mediterranen Stil eingerichtet.

De kamers van Casale Alma beschikken over een bank, een bureau en een ventilator.
Jedes Zimmer im Casale Alma verfügt über ein Sofa, einen Schreibtisch und einen Ventilator.

Elke kamer heeft een kabel-tv met een gratis filmkanaal, een koffiezetapparaat en een haardroger.
Jedes Zimmer bietet Kabel-TV mit einem kostenlosen Filmkanal, eine Kaffeemaschine und einen Haartrockner.

Er gaat een regelmatige pendeldienst van en naar de luchthaven. In elke kamer staat een 32-inch flatscreen-tv.
Ein 32-Zoll-Flachbild-Kabel-TV trägt in allen Zimmern zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

Elke kamer heeft een moderne badkamer met bad of douche en een haardroger.
Jedes Zimmer verfügt über ein modernes Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche und einem Haartrockner.

Elke kamer heeft een spectaculair uitzicht op de zee en op de olijfgaard. Alle kamers en-suites zijn verschillend ingericht, voor elk wat wils.
Jedes Zimmer zeichnet sich durch einen spektakulären Blick auf das Meer und die Olivenhaine aus. Jedes Zimmer und jede Suite ist individuell, für unterschiedliche Bedürfnisse eingerichtet.

Elke kamer is ingericht met oriëntaalse lampen en op elke kamer treft u een een dvd-speler aan.
Jedes Zimmer ist mit orientalischen Lampen geschmückt und bietet einen DVD-Player.