Vertaling van "elke kamer superieure bedden " (Nederlands → Duits) :

Hotel Duxiana werkt samen met het Zweedse topmerk Dux, dat voor elke kamer superieure bedden en kwaliteitsmeubilair leverde.
In den Zimmern des Hotels Duxiana finden Sie erstklassige Betten und Möbel der schwedischen Marke Dux.

Elke kamer heeft bedden van Jensen met Egyptisch katoen.
Jedes Zimmer verfügt über Betten von Jensen mit Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle.

Het Maison Grecque biedt verschillende soorten kamers, die elk stijlvol zijn ingericht met zowel klassieke als eigentijdse schilderijen en andere kunstwerken. Elke kamer heeft speciale anatomische bedden, handgemaakte meubels en Molton Brown-toiletartikelen.
Im Maison Grecque wohnen Sie in unterschiedlichen Zimmertypen, die alle sehr stilvoll mit klassischen und zeitgenössischen Gemälden und anderen Kunstgegenständen dekoriert sind. Jedes Zimmer zeichnet sich durch spezielle anatomische Betten, handgefertigte Möbel und Pflegeprodukte von Molton Brown aus.

De moderne en huiselijk ingerichte kamers zijn voorzien van superieure bedden en linnengoed, extra kussens, een televisie, haardrogers, kachels, digitale muurkluisjes, thee- en koffiefaciliteiten en een koelkast.
Die modernen und gemütlich eingerichteten Zimmer verfügen über hochwertige Betten und Bettwäsche, zusätzliche Kissen, einen TV, einen Haartrockner, Heizung, einen digitalen Wandtresor, Tee und Kaffeezubehör sowie einen Kühlschrank.

De bedden zijn voorzien van luxe beddengoed en de kamers zijn ingericht met meubels, die op maat gemaakt zijn. Elke kamer is voorzien van traditionele tapijten, een kleine koelkast en satelliettelevisie.
Zur Ausstattung gehören luxuriöse Betten, maßgeschneiderte Möbel, traditionelle Teppiche, ein kleiner Kühlschrank sowie Sat-TV.

Elke kamer van Villa Tudor biedt een panoramisch uitzicht op Trogir. De bakstenen muren van de kamer en de handgemaakte, eikenhouten bedden zorgen voor een exclusieve sfeer.
Der Panoramablick über Trogir, sichtbare Steinwände und handgefertigte Eichenholzbetten sorgen in jedem Zimmer der Villa Tudor für eine exklusive Atmosphäre.

De gezellige kamers van The Castle zijn voorzien van houten bedden en een kleurrijke inrichting. Elke kamer heeft een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Die gemütlichen Zimmer im The Castle sind mit Holzbetten und farbenfrohen Möbeln eingerichtet. Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Badezimmer mit kostenlosen Pflegeprodukten.

Ook bieden de kamers uitzicht op het omliggende landschap. Elke kamer is voorzien van een flatscreentelevisie en koffie-en theefaciliteiten, en de bedden zijn opgemaakt met donsdekbedden.
Jedes Zimmer verfügt über einen Flachbild-TV sowie Kaffee- und Teezubehör.

De kamers van het Wyndham Grand Regency Hotel Doha zijn ingericht met zachte tapijten en grote bedden. Elke kamer heeft satelliet-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Die Zimmer im Wyndham Grand Regency Hotel-Doha verwöhnen Sie mit weichen Teppichen, großen Betten, Sat-TV sowie Kaffee- und Teezubehör. Im eigenen Bad finden Sie kostenfreie Bademäntel und Hausschuhe.

De inrichting van elke kamer is weer anders en er wordt altijd naar een rustige sfeer gestreefd. De ruime, comfortabele kamers zijn ingericht met warme, kalmerende tinten en ze beschikken over topkwaliteit bedden zodat u er bent verzekerd van totale ontspanning.
Die geräumigen und komfortablen Zimmer wurden in warmen Farben gestaltet und Qualitätsbetten sorgen für einen erholsamen Schlaf.