Traduction de «elke kamer heeft speciale dubbele » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers zijn voorzien van een luxe hemelbed en elke kamer heeft speciale dubbele beglazing om het geluid van het centrum te dempen.
Einige Zimmer bieten ein luxuriöses Himmelbett und alle Zimmer sind mit einer speziellen akustischen Doppelverglasung ausgestattet, die den Lärm des Stadtzentrums reduziert.

Het Maison Grecque biedt verschillende soorten kamers, die elk stijlvol zijn ingericht met zowel klassieke als eigentijdse schilderijen en andere kunstwerken. Elke kamer heeft speciale anatomische bedden, handgemaakte meubels en Molton Brown-toiletartikelen.
Im Maison Grecque wohnen Sie in unterschiedlichen Zimmertypen, die alle sehr stilvoll mit klassischen und zeitgenössischen Gemälden und anderen Kunstgegenständen dekoriert sind. Jedes Zimmer zeichnet sich durch spezielle anatomische Betten, handgefertigte Möbel und Pflegeprodukte von Molton Brown aus.

Elke kamer heeft een televisie en koffie- en theefaciliteiten, evenals ramen met dubbele beglazing en een uitzicht op het omliggende platteland.
Jede Unterkunft ist mit einem TV, Kaffee- und Teezubehör und doppelt verglasten Fenstern mit Aussicht auf die umliegende Landschaft ausgestattet.

Elke kamer heeft dubbele airconditioning, satelliet-tv en een telefoon.
Die Zimmer im Anadolu Hotel bieten alle eine Doppelklimaanlage, Sat-TV und ein Telefon.

Elke kamer heeft een moderne, eigen badkamer met een dubbele wastafel.
In allen erwartet Sie ein eigenes, modernes Bad mit einem Doppelwaschbecken.

Elke kamer heeft een ruime marmeren badkamer, een eigen toilet en een dubbele wastafel.
Jedes Zimmer verfügt über ein geräumiges Marmorbad, ein eigenes WC und ein Doppelwaschbecken.

Dubbele beglazing garandeert u een rustig verblijf. Elke kamer heeft een grote flatscreen-tv, een eigen badkamer met gratis toiletartikelen, en thee- en koffiefaciliteiten.
Jedes Zimmer verfügt über einen großen Flachbild-TV, ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Elke kamer heeft een houten inrichting, vloerbedekking en ramen met dubbele beglazing.
Jedes Zimmer mit Teppichboden bietet ein Holzdekor und Fenster mit Doppelverglasung.

Elke kamer heeft een uniek thema in een speciale stijl, zoals Romeins, Japans, Hundertwasser, Afrika, of art nouveau.
Jedes Zimmer bietet ein einzigartiges Design. So werden hier der Jugendstil oder das Thema Hundertwasser aufgegriffen oder von länderspezifischen Merkmalen aus Japan und Afrika oder der römischen Epoche beeinflusst.

Elke kamer beschikt over dubbele beglazing en sommige hebben een klein balkon.
Jedes Zimmer verfügt über doppelt verglaste Fenster. Dazu bieten einige Unterkünfte einen kleinen Balkon.