Traduction de «elke kamer heeft een traditionele inrichting in bergstijl » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer heeft een traditionele inrichting in bergstijl en een balkon met uitzicht op de tuin of het Etschtal.
Jedes Zimmer erwartet Sie in einem traditionellen, alpenländischen Stil und mit einem Balkon mit Blick auf den Garten oder das Etschtal.

Elke kamer heeft een traditionele inrichting met kleurrijke stoffen. Er is 1 kamer met een hemelbed.
Sie sind alle im traditionellen Stil mit bunten Stoffen eingerichtet und ein Zimmer umfasst ein Himmelbett.

Elke kamer heeft een traditionele inrichting met een moderne afwerking.
Sie finden in jedem der traditionell dekorierten Zimmer eine zeitgemäße Einrichtung vor.

Elke kamer heeft een traditionele inrichting en biedt uitzicht op de patio.
Alle klimatisierten Zimmer im Riad Daria sind traditionell eingerichtet und verfügen über ein eigenes Bad sowie Blick auf den Innenhof.

Elke kamer heeft een traditionele inrichting en een eigen badkamer met een douche en een haardroger.
Die traditionell eingerichteten Zimmer erwarten Sie alle mit einem eigenen Bad mit einer Dusche und einem Haartrockner.

Elke kamer heeft een traditionele inrichting en een eigen terras of balkon met uitzicht op de tuin of de golfbaan.
Zudem bieten Ihnen die traditionell gestalteten Zimmer alle eine eigene Terrasse oder einen Balkon mit Gartenblick oder Aussicht über den Golfplatz.

Elke kamer heeft een traditionele inrichting met een natuurlijke houten vloer en een rieten plafond.
Jedes Zimmer ist traditionell dekoriert und mit Naturholzboden und Strohdecken ausgestattet.

De kamers hebben een traditionele inrichting in bergstijl, en zijn voorzien van houten meubilair en een lcd-tv.
Die Zimmer sind mit traditionellen alpinen Stil eingerichtet und mit Holzmöbeln sowie einem LCD-TV ausgestattet.

De kamers hebben een traditionele inrichting in bergstijl en zijn voorzien van houten meubels en vloerbedekking of een parketvloer.
Die Zimmer sind im traditionellen, alpinen Stil mit Holzmöbeln und Teppich- oder Parkettboden eingerichtet und bieten Bergblick, eine Sitzecke und ein eigenes Bad.

Elke kamer heeft een moderne inrichting met oosterse traditionele elementen. Ze zijn uitgerust met een flatscreen-tv met satelliet- en kabelzenders, een minibar met gratis mineraalwater, een bureau met goede verlichting en een kluisje.
Die Zimmer kombinieren modernes Dekor mit traditionellen orientalischen Elementen. Zur weiteren Ausstattung gehören ein Flachbild-TV mit Sat- und Kabel-Anschluss, eine Minibar mit kostenlosem Mineralwasser, ein Schreibtisch mit guter Beleuchtung sowie ein Safe.