Vertaling van "elke kamer heeft een mooi rustiek design " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer heeft een mooi rustiek design en een eigen badkamer.
Jedes Zimmer ist in einem attraktiven Landhausstil eingerichtet und verfügt über ein eigenes Bad.

Elke kamer heeft een warm, rustiek design en een ruim balkon. Begin de dag met een overvloedig ontbijtbuffet, compleet met vers brood en eigengemaakte jam; het wordt opgediend van 8.00 tot 10.00 uur.
Die Zimmer sind gemütlich, im ländlichen Stil eingerichtet und verfügen über einen geräumigen Balkon. Beginnen Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Von 08:00 bis 10:00 Uhr werden Ihnen hier unter anderem frisches Brot und hausgemachte Marmeladen serviert.

Elke kamer heeft airconditioning en rustieke houten meubels, en in de eigen badkamer vindt u een douche.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über Holzmöbel im Landhausstil, während das eigene Badezimmer mit einer Dusche ausgestattet ist.

Elke kamer heeft een mooi uitzicht, een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Neben einer schönen Aussicht bietet jedes Zimmer einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad.

Elke kamer heeft een zowel rustieke als moderne vormgeving en beschikt over een zithoek en een eigen badkamer met een douche.
Die Zimmer bieten eine Kombination aus modernem Design und Elementen im Landhausstil und verfügen über einen Sitzbereich und ein eigenes Bad mit einer Dusche.

Elke kamer heeft een mooi uitzicht en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en een haardroger.
Alle Unterkünfte bestechen zudem mit einer schönen Aussicht sowie einem eigenen Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten und einem Haartrockner.

Elke kamer heeft een individueel, modern design.
Die individuell eingerichteten Zimmer verfügen über ein modernes Design.

De kamers zijn traditioneel ingericht en elke kamer biedt een mooi uitzicht en heeft een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Die Zimmer im Glenesk sind traditionell eingerichtet. Jedes verfügt über eine schöne Aussicht und ein Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en smaakvol ingericht met mooi meubilair. Elke kamer heeft een iPod-dock, gratis WiFi en een lcd-tv met satellietzenders.
Jedes der klimatisierten Zimmer bietet eine geschmackvolle, hochwertige Einrichtung und erwartet Sie mit einer iPod-Dockingstation, kostenfreiem WLAN sowie einem LCD-Sat-TV.

Elke kamer heeft een unieke en rustieke inrichting met klassieke en zelfs antieke meubelen. In een aantal kamers vindt u een originele, houtgestookte open haard.
Jedes Zimmer ist individuell im rustikalen Stil mit traditionellen Stilmöbeln eingerichtet.