Traduction de «elke kamer heeft een luxueuze eigen badkamer » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer heeft een luxueuze eigen badkamer met luxe toiletartikelen en zachte handdoeken.
Alle Zimmer bieten viel Platz zum Arbeiten sowie ein luxuriöses eigenes Bad mit besonderen Pflegeprodukten und flauschigen Handtüchern.

Een aantal kamers heeft ook plafonds met houten balken. Elke kamer heeft airconditioning, een eigen badkamer en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Einige Zimmer bieten Decken mit Holzbalken. Jedes Zimmer besitzt eine Klimaanlage, einen Flachbild-Sat-TV und ein eigenes Bad.

Elke kamer heeft ook een eigen badkamer. Het restaurant van Auberge du Lac, Au Vieux Pressoir, heeft een buitenterras en serveert traditionele gerechten, bereid met verse producten van de markt.
Das hoteleigene Restaurant Au Vieux Pressoir verfügt über eine Terrasse im Freien und serviert traditionelle Küche, die aus marktfrischen Produkten zubereitet wird.

Elke kamer heeft ofwel een eigen badkamer met een douche of een gedeelde badkamer, met een haardroger en toiletartikelen.
Die Zimmer haben ein eigenes Bad mit Dusche oder bieten Zugang zu einem Gemeinschaftsbad. In den Badezimmern liegen auch ein Haartrockner und Pflegeprodukte für Sie bereit.

Elke kamer heeft tevens een eigen badkamer. Het Grange House serveert elke ochtend een uitgebreid ontbijt en daarnaast zijn er lichtere, continentale opties beschikbaar.
Jeden Morgen wird im Grange House ein komplettes warmes Frühstück serviert, aber auch leichtere kontinentale Optionen sind erhältlich.

Elke kamer heeft ook een eigen badkamer, extern of in de kamer.
Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad, das sich innerhalb oder außerhalb des Zimmers befindet.

Sommige kamers zijn voorzien van kabeltelevisie en thee- en koffiefaciliteiten. Elke kamer heeft tevens een eigen badkamer met een douche.
Einige Zimmer sind zudem mit Kabel-TV und Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet und alle Badezimmer verfügen über eine Dusche.

De kamers zijn uitgerust met een minibar en een satelliet-tv en elke kamer heeft ook een eigen badkamer met een haardroger.
Jedes Zimmer verfügt zudem über ein eigenes Badezimmer mit einem Haartrockner.

Elke kamer heeft airconditioning, een eigen badkamer, een lcd-tv en zithoeken in het midden van de kamer en bij het raam.
Jedes der klimatisierten Zimmer verfügt über ein eigenes Bad, einen LCD-TV und Sitzbereiche in der Mitte und am Fenster.

Elke kamer heeft ook een eigen badkamer en sommige kamers bieden uitzicht op de rivier.
Jedes Zimmer besitzt ein eigenes Bad und einige Zimmer blicken auf den Fluss.