Traduction de «elke dag op verzoek » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt elke ochtend genieten van een ontbijt en roomservice is elke dag op verzoek beschikbaar.
Jeden Morgen steht ein Frühstück für Sie bereit und der Zimmerservice ist täglich auf Anfrage verfügbar.

In het eigen restaurant van het Ca' Lupino worden regionale specialiteiten geserveerd. Het is elke dag op verzoek geopend.
Das Restaurant in der Unterkunft, das auf Anfrage täglich für Sie öffnet, serviert Ihnen regionale Spezialitäten.

Een ontbijt is elke dag op verzoek beschikbaar en kan ook in uw kamer geserveerd worden.
Jeden Morgen wird ein Frühstücksbuffet angeboten und auf Anfrage kann das Frühstück auch auf dem Zimmer serviert werden.

Chalet Speciale verzorgt elke dag op verzoek een ontbijtbuffet, een lunch en een diner.
Hier finden Sie auch eine Bar. Ein tägliches Frühstücksbuffet sowie das Mittag- und Abendessen können Sie im Speciale auf Anfrage genießen.

Vers brood wordt elke dag op verzoek bezorgd en er zijn barbecuefaciliteiten aanwezig.
Auf Anfrage ist an jedem Morgen frisches Brot erhältlich.

Het ontbijt is elke dag op verzoek beschikbaar.
Das Frühstück wird täglich auf Anfrage gereicht.

Het restaurant bij de accommodatie verzorgt elke dag ontbijt en serveert op verzoek de hele dag door ook andere maaltijden.
Im Restaurant wird Ihnen morgens ein Frühstück serviert. Auf Anfrage erhalten Sie hier den ganzen Tag über weitere Speisen.

Elke accommodatie heeft een eigen badkamer. De studio's en appartementen - alle met een balkon of terras op het zuiden - beschikken ook over een keuken of kitchenette. Op verzoek kunnen er elke dag broodjes worden bezorgd.
Alle Studios und Apartments sind mit einem Südbalkon oder einer Terrasse sowie einer Küche oder einer Küchenzeile ausgestattet. Auf Anfrage erhalten Sie morgens Brötchen.

In het hotel wordt elke dag een ontbijtbuffet verzorgd, dat op verzoek ook naar uw kamer kan worden gebracht.
Das Hotel serviert täglich ein kontinentales Frühstück, das Sie auf Anfrage auch gerne auf Ihrem Zimmer genießen können.

Gasten kunnen elke dag genieten van een ontbijt, dat op verzoek beschikbaar is en is inbegrepen bij de prijs.De appartementen beschikken tevens over een volledig uitgeruste kitchenette en eigen barbecuefaciliteiten, zodat gasten hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
Das täglich servierte Frühstück ist entweder im Preis inbegriffen oder kann auf Anfrage bestellt werden. Die Apartments besitzen eine voll ausgestattete Küchenzeile und einen eigenen Grillbereich, wo Sie sich Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten können.