Traduction de «elke cottage is europees ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

Elke cottage is Europees ingericht met antieke meubels en heeft houten balken aan de plafonds.
Jedes der Cottages bietet europäisches Design und besticht mit freiliegenden Deckenbalken und Möbeln im antiken Stil.

Elke Europees ingerichte kamer is voorzien van een koelkast.
Jedes der im im europäischen Stil gestalteten Zimmer verfügt über einen Kühlschrank.

Elke Europees ingerichte kamer in Hotel Plaza Athenee heeft een marmeren badkamer en een plasma-tv met meer dan 300 kabelzenders.
In jedem im europäischen Stil gestalteten Zimmer des Hôtel Plaza Athénée stehen Ihnen ein Marmorbad und ein Plasma-Flachbild-TV mit über 300 Kabelkanälen zur Verfügung.

Elke kamer in Virginia Cottage is individueel ingericht en beschikt over een flatscreen-tv, een koelkast en faciliteiten voor het maken van thee en koffie.
Die individuell gestalteten Zimmer im Virginia Cottage verfügen alle über einen Flachbild-TV, einen Kühlschrank sowie Kaffee- und Teezubehör.

Elke individueel ingerichte kamer van East Cliff Cottage Hotel heeft een flatscreentelevisie, gratis thee en koffie en een strakke eigen badkamer.
Die individuell eingerichteten Zimmer im East Cliff Cottage Hotel bieten einen Flachbild-TV und ein eigenes elegantes Bad.

Elke kamer van Le Cottage Bise is individueel ingericht in een eigentijdse stijl.
Jedes Zimmer im Le Cottage Bise ist individuell gestaltet und modern eingerichtet.

De traditionele toegangspoort leidt u met een paar trapjes naar de individueel ingerichte appartementen, die elk ingericht zijn met cottage-stijl accommodatie en een vleugje luxe.
Durch das traditionelle Eingangstor gelangen Sie nach ein paar Schritten zu den individuell gestalteten Apartments im Stil eines typisch zypriotischen Landhauses mit einem Hauch von Luxus.

Elke houten cottage is ingericht met een zithoek, een koelkast en keukengerei.
Jedes der Holz-Cottages ist mit einem Sitzbereich, einem Kühlschrank und Küchenutensilien ausgestattet.