Vertaling van "elke complete kamer " (Nederlands → Duits) :

Elke complete kamer heeft een flatscreen-tv en een privébadkamer.
Die Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV, ein privates Bad sowie Parkett oder Fliesenböden.

In elke chique kamers is airconditioning beschikbaar. Alle kamers hebben een minibar en kabel-tv. Uw complete badkamer is uitgerust met een bad, slippers, gratis toiletartikelen en badjassen.
Die eleganten Zimmer verfügen über Klimaanlage, Minibars und Kabel-TV. Die kompletten Badezimmer sind mit Badewannen, Hausschuhen, kostenfreien Pflegeprodukten und Bademänteln ausgestattet.

Elke moderne kamer is uitgerust met een flatscreen-tv met kabelzenders en beschikt over een complete keuken of kitchenette.
Die modernen Zimmer verfügen jeweils über einen Flachbild-Kabel-TV.

Daarvandaan reist u per ondergrondse eenvoudig naar andere delen van de stad. Elke klassieke kamer heeft een complete ingerichte kitchenette met een waterkoker en een broodrooster, een koelkast en een magnetron.
Die traditionell gestalteten Zimmer verfügen alle über eine voll ausgestattete Küchenzeile mit einem Wasserkocher, einem Toaster, einem Kühlschrank und einer Mikrowelle.

De kamers hebben allemaal eigen en complete kookgelegenheid. Elke kamer van Desert Home is voorzien van airconditioning en een klassieke inrichting uit het zuiden van Israël.
Die Zimmer im Desert Home sind klimatisiert und im traditionellen südisraelischen Design mit Parkett und einem gemütlichen Kamin eingerichtet.

Elke kamer beschikt over een zithoek, en de meeste kamers hebben tevens een complete keuken.
Die meisten Zimmer überzeugen auch durch eine voll ausgestattete Küche.

Elke eethoek van de kamers is voorzien van een koffiezetapparaat en keukengerei, en sommige kamers beschikken over een complete keuken.
Im Essbereich sämtlicher Zimmer erwarten Sie Kaffeezubehör und Küchenutensilien. Teilweise sind die Zimmer mit einer kompletten Küche ausgestattet.

Alle kamers hebben een complete privébadkamer. Op de vloer van elke kamer ligt tatami.
Die Zimmer im Ryokan Senpokaku sind zudem mit Tatamiböden (aus gewebtem Stroh) und traditionellen Futonbetten ausgestattet.

Elke kamer heeft een flatscreen-tv met dvd-speler, en een complete keuken met een vaatwasser, een oven, een magnetron, een waterkoker en een koelkast.
Jedes Chalet verfügt über einen Flachbild-TV mit DVD-Player und eine voll ausgestattete Küche mit Geschirrspüler, Backofen, Mikrowelle, Wasserkocher und Kühlschrank.

Elke kamer is uitgerust met een minibar, een flatscreen-tv met satellietzenders en een complete eigen badkamer.
Jedes Zimmer ist mit einer Minibar, einem Flachbild-TV mit Sat-Kanälen und einem eigenen Badezimmer ausgestattet.