Traduction de «elke badkamer liggen » (Néerlandais → Allemand) :

In elke badkamer liggen zachte badjassen en slippers voor u klaar.
Im eigenen Bad liegen kuschelige Bademäntel und Hausschuhe bereit.

In elke badkamer liggen badjassen en een haardroger voor u klaar.
Die weitere Ausstattung umfasst jeweils ein Bad mit Bademänteln und einem Haartrockner.

In uw elegante badkamer liggen badjassen en slippers klaar, en elke kamer heeft een balkon.
Bademäntel und Hausschuhe finden Sie in den eleganten Bädern vor. Zudem bietet jedes Zimmer einen Balkon.

In elke ruime badkamer liggen badjassen klaar en er is een haardroger.
Bademäntel und ein Haartrockner liegen in jedem der geräumigen Badezimmer für Sie bereit.

De badkamers liggen centraal op elke verdieping.
Die Badezimmer befinden sich zentral auf jeder Etage.

Elk van de goed uitgeruste kamers van het hotel heeft een eigen badkamer, airconditioning, satelliet-tv en WiFi. De prachtige middeleeuwse oude stad, het Aquarium en alle belangrijke trekpleisters van Rhodos liggen op loopafstand.
Jedes der gut ausgestatteten Hotelzimmer weist ein eigenes Bad, eine Klimaanlage, einen Sat-TV sowie WLAN auf. Die prächtige mittelalterliche Altstadt, das Aquarium sowie alle wichtigen Sehenswürdigkeiten von Rhodos sind zu Fuß erreichbar.

Het 5-sterrenhotel beschikt over een luxe spa binnen zijn prachtige tuinen. Donzige badjassen en slippers liggen in elke luxe kamer voor u klaar en er wacht u een marmeren badkamer met houten panelen.
Kuschelige Bademäntel und Hausschuhe werden Ihnen in jedem der Luxus Zimmer mit einem holzgetäfelten Marmorbad zur Verfügung gestellt.

De eenvoudige kamers liggen in bungalows. Elke kamer beschikt over een patio, een ventilator en een badkamer met een douche.
Die einfachen Zimmer im Didimiza befinden sich in Bungalows und jedes Zimmer ist mit einer Terrasse, einem Ventilator und einem Bad mit einer Dusche ausgestattet.

Het Tauern Spa zwembad van Kaprun, rodelbanen, ijsschaatsfaciliteiten, de Krimmler watervallen en de Bramberg Smaragdregio liggen allemaal binnen 10 tot 30 km. Het Bachmaier appartement beschikt over gratis WiFi, 2 slaapkamers met elk een tweepersoonsbed, een tuin, een badkamer met een douche en een apart toilet, een woonkamer met een flatscreen-tv met kabelzenders en een volledig uitgeruste keuken met een eethoek en kokkelkachel.
Das Tauern Spa in Kaprun, Rodelbahnen, Möglichkeiten zum Eislaufen, die Krimmler Wasserfälle und das Smaragdgebiet Bramberg erreichen Sie alle nach 10 bis 30 km. Das Bachmaier Apartment verfügt über kostenfreies WLAN, 2 Schlafzimmer mit je einem Doppelbett, einen Garten, ein Badezimmer mit einer Dusche und einem separaten WC, ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV sowie eine komplett ausgestattete Küche mit einem Essbereich und einem Kachelofen.

De suites liggen in een weelderige tropische tuin en zijn elk voorzien van een ruim zonneterras en een luxe badkamer met natuurlijk warm bronwater.
Jede Suite liegt inmitten eines üppigen tropischen Gartens und verfügt über eine geräumige Sonnenterrasse und ein luxuriöses Badezimmer mit natürlichem Thermalwasser.