Traduction de «elegante stoffen en zichtbare » (Néerlandais → Allemand) :

Villa La Nina is gelegen aan de wijnroute Strada del Vino delle Colline Lucchesi e di Montecarlo, en beschikt over 10 eenvoudig ingerichte kamers met elegante stoffen en zichtbare houten balken.
Die La Nina Villa liegt an der Weinstraße Strada del Vino delle Colline Lucchesi e di Montecarlo und bietet 10 schlicht eingerichtete Zimmer mit eleganten Stoffen und freiliegenden Holzbalken.

Het Ardea Purpurea ligt in de landelijke regio Aljarafe Sevillano en is gevestigd in een authentiek gebouw met een rieten dak, een elegante inrichting en zichtbare houten balken.
Das Ardea Purpurea befindet sich mitten auf dem Land in der Region Aljarafe Sevillano. Es ist in einem historischen, reetgedeckten Gebäude mit elegantem Dekor und sichtbaren Holzbalken untergebracht.

Dit appartement met 2 woonlagen is ingericht in een elegante stijl met zichtbare houten balken.
Dieses Apartment auf 2 Ebenen ist elegant dekoriert und verfügt über freiliegende Holzbalken.

De kamers van het hotel zijn zonnig en modern en vormgegeven met elegante stoffen en aardse tinten.
Die sonnigen und modernen Zimmer sind mit eleganten Textilien gestaltet und in Erdtönen gehalten.

Alle ruime kamers zijn ingericht met elegante stoffen en meubels.
Die geräumigen Zimmer sind alle mit eleganten Stoffen und Möbeln eingerichtet.

De suites van Park Hotel Calama zijn ingericht met elegante stoffen en rustieke kasten.
Die Suiten des Park Plaza Calama sind mit eleganten Stoffen und Kleiderschränken im Landhausstil eingerichtet.

Het interieur bestaat uit gezellig meubilair met elegante stoffen en moderne, milieuvriendelijke technologie.
Freuen Sie sich auf ihre gemütliche Innenausstattung mit eleganten Stoffen und moderner, umweltfreundlicher Technologie.

Ze zijn allemaal gedecoreerd in terracotta-kleuren en elegante stoffen.
Jede Unterkunft bietet elegante Stoffe und ist in Terrakottatönen gehalten.

Er bevindt zich een restaurant in het hotel. De kamers van het Sirkeci Park hebben parketvloeren, elegante stoffen en modern meubilair.
Die Zimmer im Sirkeci Park Hotel verfügen über Parkett, elegante Stoffe und modernes Mobiliar.

De suite is smaakvol ingericht in zachte tinten met elegante stoffen en voorzien van een 32-inch flatscreen-tv, een bureau, airconditioning, een waterkoker en een minibar.
Die Suite ist geschmackvoll in sanften Farbtönen mit eleganten Stoffen dekoriert und verfügt über einen 32-Zoll-Flachbild-TV, einen Schreibtisch, eine Klimaanlage, einen Wasserkocher und eine Minibar.